ENCORE MIEUX - traduction en Danois

• endnu bedre
• meget bedre
• stadig bedre
• endnu mere
• endda bedre
• endnu værre
• også bedre
• bare bedre
• er bedre

Exemples d'utilisation de Encore mieux en Français et leurs traductions en Danois

Ne jamais revenir, encore mieux.
Aldrig at komme tilbage er bedre.

mais c'est encore mieux.
det her er meget bedre.

Et parfois, encore mieux….
Og nogle gange endda bedre….

Si l'eau est chaude, c'est encore mieux.
Hvis vandet er varmt er det endnu værre.

Parce que ça se vend encore mieux.
For det sælger bare bedre.

Puis un scooter encore mieux.
En el-scooter er bedre.

Et parfois, ils sont encore mieux.
Og nogle gange er de endda bedre.

Pour aout 2007 c'est encore mieux!
Men årgang 2007 er bare bedre!

nous pourrions faire encore mieux.».
vi kan gøre det meget bedre.

Après un mois, j'avais l'air encore mieux qu'avant la grossesse.
Efter én måned så jeg endda bedre ud end før jeg blev gravid.

Tu apprendras à connaître les autres participants encore mieux.
På den måde lærer du også de andre deltagere meget bedre at kende.

Il connait Les Trois Mousquetaires encore mieux que moi.
Det er de to andre musketerer meget bedre til end mig.

Une version en anglais serait encore mieux.
Engelske lejetilstande ville være meget bedre.

C'est encore mieux s'ils ont été faits la veille.
Den er faktisk ENDNU bedre, hvis den er bagt dagen før.

Ou encore mieux une solution?
Eller, bedre endnu, en løsning?

Encore mieux, fais-toi une boutique et puis construis une église."?
Bedre endnu, hvorfor bygger I ikke en shop og derefter en kirke?

Encore mieux, comment on le trouve?
Bedre endnu, hvordan kan vi finde ham?

Encore mieux, lorsque vous achetez 4 bouteilles de Ph.
Og det bliver bedre endnu, for når du køber 4 glas Ph.

Encore mieux, arrêtez de fumer.
Eller bedre endnu, stop med at ryge.

Encore mieux, laissez Evernote les conserver pour vous.
Og bedre endnu: Lad Evernote holde styr på dem for dig.