ESPACE-TEMPS - traduction en Danois

rum-tid
espace-temps
rumtid
espace-temps
rumtiden
espace-temps

Exemples d'utilisation de Espace-temps en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ces particules ne répondent à aucune loi de la physique dans notre espace-temps, elles créent une déchirure dans la structure de notre univers.
disse partikler ikke følger fysikkens love i vores rumtid, skaber de en revne i vores univers.
quelque chose a échappé d'un trou espace-temps et de détruire la vie sur la planète.
var en global katastrofe, undslap noget fra en rum-tid hul og ødelægge livet på planeten.
Dans le pire des cas, l'entropie s'étendra jusque dans les couches subspatiales sous notre espace-temps.
I værste tilfælde breder entropien sig til subspacelagene under vores rumtid.
son développement de n-dimensions a été appliquée en physique à l'étude du continuum espace-temps.
hans udvikling af n-dimensional geometri er blevet anvendt i fysik til undersøgelse af rum-tid kontinuum.
les particules exotiques créées de leur côté inonderaient cet espace-temps, d'un seul coup.
deres forsøg vil lykkes, men hvis, så skyller det alle de eksotiske partikler ind i vores rumtid.
qui absorbe la chaleur de notre espace-temps, et l'envoie vers un autre espace-temps.
der flytter varme fra vores rumtid, og sender den ud i en anden rumtid.
qui est la déformation de l'espace et du temps, ou espace-temps, autour d'un corps, comme une planète.
som er krumningen af rum og tid- eller rum-tid- omkring et legeme med tyngdetiltrækning som f. eks. en planet.
Dès lors, si on atteignait cette dimension, on verrait notre espace-temps aplati.
Fra den position, hvis vi kunne opnå den ville vi se at vores rumtid ville se flad ud.
Un problème d'espace-temps. Les animaux enlevés réapparaissent à environ 3 km au sud-ouest du zoo.
et problem med tid-rum kontinuum bliver dyrene fra burene returneret tre kilometer vest-sydvest for haven.
Il vous faut donc constamment tenir compte du facteur espace-temps pour recevoir personnellement des réponses complètes à vos multiples prières et suppliques.
Derfor skal du hele tiden regne med tid-rum faktorens indflydelse på din oplevelse af din personlige modtagelse af det fulde svar på dine mangfoldige bønner og andragender.
le contrôle est maintenu avec électromagnétiques espace-temps distorsion pièces similaires à celles utilisées dans l'expérience de Philadelphie.
er kontrol opretholdes med elektromagnetiske rum tid forvrængning værelser svarende til dem, der anvendes i Philadelphia Experiment.
Vu la liberté de choix relative aux coordonnées d'un espace-temps à 4 dimensions, on n'aboutit qu'à 6 équations indépendantes.
Ud fra det frie valg af vore rum-tids koordinater, reduceres antallet af uafhængige ligninger til 6.
percer un trou dans le continuum espace-temps qui non seulement nous tuera mais détruira tout le système solaire!
også kunne det lave et hul i rumtidens kontinuum og ikke bare slå os ihjel, men ødelægge hele solsystemet!
Il est merveilleux de penser à changer de dimension d'espace-temps, mais que peut-on réellement en faire?
Det er vidunderligt at tænke på at kunne ændre dimensioner af tid og rum, men hvad kan I i virkeligheden gøre ved det?
Fitz auraient été perdus dans un vortex inter-dimensionnel d'espace-temps.
Fitz være fortabt i en dimensionel lomme af tid.
Ce n'est que lorsque le système peut objectivement être appelé"espace-temps"- c'est le système le plus élevé et unique.
Først når systemet objektivt kan kaldes" space-time"- det er det højeste og eneste system.
La seule personne qui a fait ça dans mon espace-temps était David Robert Jones.
Den eneste person som har gjort lignende, i hvert fald i min tidslinje, er David Robert Jones.
Il y a non seulement onze dimensions d'espace-temps, mais également 11 dimensions de vous-mêmes.
Ikke kun er der elleve dimensioner af tid og rum, men der er også elleve dimensioner af jer.
il se présentera des occasions de créer des espaces sacrés qui relieront les onze dimensions d'espace-temps.
der vil opstå muligheder for jer til at skabe sikre steder til at forbinde alle elleve dimensioner af tid og rum.
selon notre vision du continuum espace-temps, Jacob.
afhængigt af din forståelse af den tid-rum kontinuum, Jacob.
Résultats: 68, Temps: 0.0518

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois