ESSAYER DE PASSER - traduction en Danois

• forsøge at passere
• prøve at gå
• forsøge at gå
• så prøv at skifte
• forsøge at falde
• prøve at komme

Exemples d'utilisation de Essayer de passer en Français et leurs traductions en Danois

des milliers d'entreprises vont essayer de passer à l'euro à la dernière minute,
tusindvis af virksomheder vil prøve at gå over til euroen i sidste øjeblik,

vous pouvez essayer de passer en mode sans échec,
kan du forsøge at gå ind i sikker tilstand,

mais vous pourriez essayer de passer par les endroits où elle dit qu'elle va être
men du kan forsøge at falde ved de steder, hvor hun siger, at hun skal være for at se,

Si vous décidez de contester le test et essayer de passer par un chemin long et tortueux de joueur novice à celui de héros,
Hvis du beslutter dig for at udfordre testen og forsøge at gå igennem en lang og snoet vej fra novice spiller til helten,

En tout cas, essayer de passer un certain niveau, vous pouvez beaucoup de fois,
Under alle omstændigheder, så prøv at passere et vist niveau, du kan en masse gange,

mais vous pouvez essayer de passer par les endroits où elle dit qu'elle va voir
men du kan forsøge at falde ved de steder, hvor hun siger, at hun skal være for at se,

ce qui permet le même jeu pour créer des images multiples, essayer de passer sur le visage de l'héroïne d'émotions différentes.
hvilket gør det muligt for samme spil for at skabe flere billeder, forsøger at passere på forsiden af heltinden af forskellige følelser.

Il a dit que je pourrais essayer de passer de la libération prolongée à libération immédiate,
Han sagde jeg kunne prøve at skifte fra den udvidede frigivelse til øjeblikkelig frigivelse,

Certains utilisateurs peuvent simplement essayer de passer à un autre navigateur, mais ce ne sera probablement pas travailler- la plupart des pirates
Nogle brugere kan blot prøve at skifte til en anden browser, men det vil sandsynligvis ikke arbejde- de fleste flykaprere er kompatibel med Chrome,

Le sens de la communauté indienne signifie que vous devriez essayer de passer autant de temps que possible avec les autres à la maison, plutôt que d'être seul derrière des portes closes.
Den indiske følelse af fællesskab betyder, at du skal prøve at tilbringe så meget tid som muligt sammen med andre i hjemmet fremfor kun at være alene bag lukkede døre.

Imaginez essayer de passer une journée de travail normale sur un smoothie aux fruits pour le déjeuner et ananas-kale jus(c'est la collation qui
Forestil dig at prøve at komme igennem en almindelig arbejdsdag på en frugt smoothie til frokost og ananas-grønkål juice( dette er den snack,

vous pouvez essayer de passer par le market news.
kan du prøve at gennemgå markedsnyhederne.

souvent dans les publicités d'essayer de passer très très petits chiens tenus à la main.
så ofte i reklamer for at forsøge at passere meget meget små håndholdte hunde.

continuer le long de la côte nord de l'alaska et du Canada, et essayer de passer dits du nord-ouest de passage,
videre langs nordkysten af alaska og Canada, og prøv at passere den såkaldte nordvestpassage,

nous devons d'abord changer le mode de vie, essayer de passer plus de temps dehors,
må vi først ændre livsstil, så prøv at bruge mere tid udendørs,

Essayez de passer tous les 50 niveaux!
Forsøger at passere alle 50 niveauer!

Essayez de passer les niveaux des deux caractères à la fois.
Prøv at passere niveauer i de to tegn på en gang.

Essayez de passer chaque niveau avec le moins de mouvements possible.
Prøv at passere hvert niveau med det mindste antal….

Si vous ne pouvez pas terminer un niveau, essayez de passer caractères.
Hvis du ikke kan slå et niveau, så prøv at skifte tegn.

Essayez de passer le test proposé.
Prøv at passere den foreslåede forsøg.