ET AUGMENTEZ - traduction en Danois

• og øg
• og forøg
• og forhøj
• og hæver
• og øge
• og øger
• og stig
• og forlæng

Exemples d'utilisation de Et augmentez en Français et leurs traductions en Danois

Commencez petit à petit et augmentez le temps sans vous presser, dans votre rythme.
Begynd lidt efter lidt og øg tiden uden at skynde dig i din rytme.

Économisez du temps et augmentez votre efficacité en gardant un registre propre
Spar tid og forøg effektiviteten, ved at holde en overskuelig

Commencez votre exercice avec les pulsations dans votre limite inférieure et augmentez le rythme ou le niveau de résistance en observant comment le Fc monte progressivement et contrôlé.
Start din øvelse med pulsationerne i din nederste grænse og øg rytmen eller niveauet af modstand, der observerer, hvordan Fc stiger progressivt og styres.

Votre âme(énergie- la force intérieure de vie du chi) et augmentez votre.
Genopretter du din sjæl( energi- indre chi livskraft) og hæver din.

Améliorez la performance de votre personnel, offrez un service client exceptionnel et augmentez les ventes et la fidélité.
Få det bedste ud af dit personale og forøg salg og loyalitet ved at tilbyde exceptionel kundeservice.

Commencez toujours avec une petite dose et augmentez jusqu'à ce que vous ressentiez une amélioration.
Start altid med en lille dosis og stig gradvist, indtil du mærker en forbedring.

Commencez avec seulement quelques minutes d'exercice par jour et augmentez votre entraînement à mesure que vous vous sentez plus énergique.
Start med kun et par minutters motion pr. Dag, og øg din træning, da du føler dig mere energisk.

Commencez lentement avec seulement quelques minutes de jeu/ entraînement 20 à la fois et augmentez-les au fur et à mesure.
Start langsomt med blot 20 minutters spil/ træning ad gangen, og forøg tiden, mens du går sammen.

vous rétablissez votre âme(énergie- la force intérieure de vie du chi) et augmentez votre fréquence vibratoire….
du kan være, genopretter du din sjæl( energi- indre chi livskraft) og hæver din vibrationsfrekvens….

Devenez un expert de la science de l'environnement bâti et augmentez votre compréhension des liens entre l'architecture,
Bliv ekspert i videnskaben om det byggede miljø og øg din forståelse af forbindelserne mellem arkitektur,

via l'histogramme(voir ci-dessous), et augmentez le temps d'exposition du cliché suivant au besoin.
via histogrammet( se nedenfor), og forøg om nødvendigt eksponeringstiden ved næste optagelse.

Cela augmentera vos chances de gagner, et augmentez vos chances d'atterrissage impressionnants mains(qui se sentent toujours bon).
Dette vil øge dine chancer for at vinde, og øge dine chancer for landing awesome hænder( som altid føler sig godt).

Éliminez la complexité et augmentez vos options pour une restauration des applications
Slip for kompleksiteten, og øg mulighederne for hurtig gendannelse af applikationer

Obtenez les outils pour fournir nos solutions de sécurité IT avancées à vos clients et augmentez vos revenus sans effort.
Få værktøjerne til at levere førende it-sikkerhedsløsninger til dine kunder, og forøg uden besvær din virksomheds indtjening.

Vous réduisez les coûts d'intrants et augmentez l'efficacité de l'application tout en minimisant les dommages subis par les cultures et l'impact environnemental.
At du sparer på produktionsomkostningerne og øger effektiviteten, mens du minimerer skader på afgrøder og miljøpåvirkningen.

revenez tout de suite à lui et augmentez votre passion pour le rendre encore plus agréable pour lui.
skal han straks komme tilbage til ham og øge din lidenskab for at gøre det endnu mere behageligt for ham.

Éloignez-vous des personnes considérées comme potentiellement menaçantes ou dangereuses et augmentez la distance avec autrui si personne n'est à proximité».
Hold afstand til personer, der vurderes som potentielt truende eller farlige og øg afstanden, hvis der ikke er andre personer i nærheden".

Apprenez à dépasser les obstacles de communication de vos clients et augmentez vos ventes avec des formations en eLearning de qualité.
Opdag, hvordan du løser kundernes udfordringer mht. kommunikation og øger salget med eLearning af høj kvalitet.

vous cherchez à minimiser votre engagement et augmentez vos chances de gagner.
du søger at minimere dit engagement og øge dine chancer for at vinde.

Profitez d'une conception élégante qui s'intègre à pratiquement n'importe quel espace de travail et augmentez votre productivité en jumelant jusqu'à deux appareils compatibles avec Bluetooth LE.
Få glæde af et elegant design, der passer til stort set enhver arbejdsplads, og øg produktiviteten ved at parre op til to kompatible enheder med Bluetooth LE.