ET CODES - traduction en Danois

• og koder
• og bonuskoder
• og kodekser
• og kode
• og -koder
• og rabatkoder
• og -koderne

Exemples d'utilisation de Et codes en Français et leurs traductions en Danois

Les États membres communiquent les informations visées au présent règlement à la Commission par transfert numérique sur un réseau de télécommunications, conformément aux règles et codes détaillés prévus aux annexes I à IV du présent règlement.
Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de i denne forordning omhandlede oplysninger ved digital overføring via et telekommunikationsnet i overensstemmelse med de nærmere regler og koder anført i bilag I-IV.

Credos et Codes de ScientologieLes scientologues et la ScientologieRencontrez un scientologueÀ l'intérieur d'une Église de ScientologieLes principes de base de la ScientologieLa Dianétique:
Tro og kodekser i ScientologiHvad scientologer siger om ScientologiMød en scientologIndenfor i en Scientologi kirkeDe grundlæggende principper i ScientologiEn introduktion til DianetikKærlighed

Wiki ont pour but de fournir les meilleurs bonus et codes de bonus d'inscription d'Bet365, alors assurez-vous que vous suivez les étapes précédentes afin d'obtenir votre bonus de bienvenue Bet365.
Wiki redaktører sigter mod at give den bedste Bet365 bonusser og bonuskoder til tilmelding, så sørg for at følge ovenstående trin for at få din velkomstbonus hos Bet365.

ceux installés par défaut ne sont pas mis à jour et ces plug-ins et codes extravagants créent des problèmes pour l'utilisateur.
der som standard installeres der ikke bliver opdateret og disse aparte plug-ins og koder skabe problemer for brugeren.

formats et codes communs établies dans les actes juridiques de l'Union
-formater og -koder, der er fastlagt i de EU- retsakter

Nous visons à fournir les meilleurs bonus et codes de bonus d'inscription d'Unibet, alors assurez-vous que vous suivez les étapes précédentes afin d'obtenir votre bonus de bienvenue Unibet.
Vi bestræber os på at levere de bedste Betfair bonusser og bonuskoder til tilmelding, så sørg for at følge ovenstående trin for at få din velkomstbonus hos Betfair.

il y a différents sites qui libèrent hacks tiers et codes pour obtenir des pièces de monnaie.
Der er forskellige steder som frigiver tredjeparts hacks og koder til at indhente mønter.

promotions et codes de réduction dans les magasins proposant ses produits en France, en Belgique, au Canada et dans d'autres pays francophones.
kampagner og rabatkoder hos butikker, der leverer sine produkter i Danmark.

formats et codes communs établies dans les actes juridiques de l'Union
-formater og -koder, der er fastlagt i de af Unionens retsakter

il est régi par ses propres règlements et codes.
det er styret af sine egne regler og koder.

chercher des objets et codes pour finalement emprunter un peu d'argent.
søge efter emner og koder for endelig at låne lidt penge.

Les ROSC évaluent le respect de ces normes et codes par les différents pays afin de déceler les
I disse ROSC vurderes det, om landene overholder standarderne og koderne med henblik på at påpege eventuelle svagheder,

(3) La sécurité maritime et la prévention de la pollution marine peuvent être efficacement améliorées en appliquant strictement les conventions, résolutions et codes internationaux, tout en favorisant l'objectif de la libre prestation des services.
Sikkerhed og forebyggelse af forurening til søs kan fremmes effektivt ved streng anvendelse af internationale konventioner, kodekser og resolutioner, samtidig med at den frie udveksling af tjenesteydelser fremmes.

ils veillent à utiliser les formats et codes figurant à l'annexe 12-01.
det er formaterne og koderne i bilag 12-01, der bliver anvendt.

Considérant que la sécurité maritime et la prévention de la pollution marine peuvent être efficacement améliorées en appliquant strictement les conventions, résolutions et codes internationaux, tout en favorisant l'objectif de la libre prestation des services;
Sikkerhed og forebyggelse af forurening til søs kan fremmes effektivt ved streng anvendelse af internationale konventioner, koder og resolutioner, samtidig med at den frie udveksling af tjenesteydelser fremmes.

croyances et codes comportementaux qui les intègreront aux structures sociales au sens large.
overbevisninger og adfærdskodekser, der skal til for at integrere dem ind i de institutionelle strukturer, der udgør det større samfund.

PDE sont très au fait des tendances et codes du secteur.
PDE bliver de holdt ajour om trends og regler inden for branchen.

Les formats et codes des exigences communes en matière de données visées à l'article 6,
I bilag B fastsættes formater og koder for de fælles datakrav som omhandlet i kodeksens artikel 6,

Les étudiants peuvent approfondir les études thématiques dans le programme de trois ans dans la maîtrise en technologies et codes de la communication- qui comprend deux majeures distinctes,
Studerende kan uddybe temaerne studier i det treårige program i kandidatuddannelsen i teknologier og koder for kommunikation- der omfatter to separate majors,

en tenant compte des éléments de données pertinents des conventions et codes de l'OMI.
der tages hensyn til de relevante dataelementer fra IMO-konventionerne og -koderne.