ET DE L'AFFECTION - traduction en Danois

• og hengivenhed
• og kærlighed
• og tilstanden
• og den lidelse

Exemples d'utilisation de Et de l'affection en Français et leurs traductions en Danois

le jour de l'amour et de l'affection.
kærlighedens og ømhedens dag.

Le dosage optimal et sans danger peut varier en fonction du patient et de l'affection traitée.
Optimal og sikker dosering kan variere baseret på patienten og den tilstand, der behandles.

sa mère et apporte de la chaleur, de l'amour et de l'affection.
den er en kilde til varme, kærlighed og ømhed.

du respect et de l'affection pour son mari qui est vertueux
kærlighed og hengivenhed for en mand, som er dydig,

une présence qui leur transmet du calme et de l'affection se transforme, au final, en l'unique langage qu'iels comprennent
der overfører ro og kærlighed, bliver til sidst til det eneste sprog,

elles ont donc le privilège de pouvoir donner de la tendresse et de l'affection ou d'être compréhensives avec des gens qui en ont besoin
de er så privilegeret at være i stand til at give ømhed og hengivenhed til at være omfattende eller til folk, der har brug for det,

Tatouages cardiaques sont un symbole de l'amour, de la passion et de l'affection et les filles portent des designs heart à leur confiance dans l'amour,
Heart tatoveringer er et symbol på kærlighed, lidenskab og kærlighed og piger relatere design af hjertet for deres tillid til kærlighed,

l'amour et de l'amour, de la passion et de l'affection.
kærlighed, lidenskab og hengivenhed.

Même si elle aime un homme de tout son cœur, le rôle de chienne ne lui permet pas de montrer ses émotions, de montrer de la tendresse et de l'affection.
Selv hvis hun elsker en mand af hele sit hjerte, tillader rollen som en tæve ikke hende at vise sine følelser, at vise ømhed og kærlighed.

mémorable de sorte que chaque fois que le retraité revient sur et il se souviendra de l'appréciation et de l'affection de ses étudiants et ses collègues avaient pour lui.
pensionist ser tilbage på, og han vil huske påskønnelse og hengivenhed hans elever og kolleger havde for ham.

qui génère aussi des caresses et de l'affection sans fin.
også genererer utallige kærtegn og kærlighed.

de ce qui touche au domaine de l'amour et de l'affection.
der vedrører kærlighed og hengivenhed.

n'oubliez pas la règle principale: l'enfant doit être désiré, aimé et entouré de la chaleur et de l'affection de ses parents.
en pige, glem ikke hovedregelen- barnet skal ønskes, elsket og omgivet af forældresvar og kærlighed.

la plupart des hommes sont comme des femmes- ils veulent de l'amour, de la connexion et de l'affection.
de fleste mænd er ligesom kvinder, der ønsker kærlighed, forbindelse og kærlighed.

Oui, vous lui montrerez probablement de l'amour et de l'affection- parce que vous l'aimez et que vous voulez qu'il se sente aimé-
Ja, du vil højst sandsynligt vise ham kærlighed og hengivenhed- fordi du bekymrer dig om ham og vil have ham til at føle dig elsket-

de l'éducation et de l'affection qui lui sont dispensés avec amour pour l'aider à gagner la bataille de la vie.
uddannelse, og hengivenhed, som er kærligt givet i at hjælpe barnet til at vinde livets kamp.

Après avoir parlé de mes relations avec la Turquie et de l'affection que je porte à ce pays, j'ai expliqué que l'incapacité de l'homme fort Recep Tayyip Erdoğan à concilier trois priorités concurrentes- l'Islam, la Turquie et Erdoğan- et les contradictions qui en résultent, allaient probablement condamner son régime à la disparition.
Jeg nævnte mine forbindelser og hengivne følelser for Tyrkiet, hvorefter jeg forklarede, at den stærke præsident Recep Tayyip Erdogans manglende evne til at afstemme tre konkurrerende prioriteter: islam, Tyrkiet og Erdogan, og de deraf følgende modsætninger, sandsynligvis vil være skæbnesvangert for hans styre.

Il signifie la fermeté et de l'affection.
Det betyder standhaftighed og hengivenhed.

Elle veut de la chaleur et de l'affection.
Hun ønsker varme og hengivenhed.

J'aime le sexe avec très excitée et de l'affection.
Jeg elsker sex med meget liderlig og hengivenhed.