ET DE LAIT - traduction en Danois

• og mælk
• og mælkeproduktionen
• og mejeriprodukter

Exemples d'utilisation de Et de lait en Français et leurs traductions en Danois

l'interdiction d'importer en France des succédanés de lait en poudre et de lait concentré et de vendre ces produits importés constitue une violation de l'article 30.
sag 216/84 statuerede Domstolen, at Frankrig- ved at forbyde import af mælkepulvererstatning og kondensmælkeerstatning samt salg af disse importerede produkter- havde overtrådt EØF-Traktatens artikel 30.

stérilisation pour visiter et discuter des marchés locaux de tofu(tofu) et de lait de soja(soya) de Taiwan.
diskutere Taiwans lokale bønne ostemasse( kendt som tofu) og sojamælk( kendt som soja) markeder.

de bananes et de lait dans les établissements scolaires(vote).
herunder bananer, samt mælk i uddannelsesinstitutioner- 2014/0014(COD)( forhandling).

petit-déjeuner à la maison, par concoctera un petit-déjeuner de céréales et de lait à 25 000 enfants d'âge scolaire chaque jour d'école en 2016, dans quatre provinces Franch- avec l'aval du Département de l'éducation de base.
ved uddelingen op en morgenmad med korn og mælk til 25 000 skolebørn hver skoledag i 2016, i fire franske provinser- med påtegningen af Institut for Basic Education.

Au-delà de ce degré de dépendance élevée vis-à-vis des matières premières nécessaires à la production de viande et de lait, il s'agit du fait
Sagens kerne er ud over denne høje grad af afhængighed af råvarer til kød- og mælkeproduktionen nemlig også,

les glaçages de marques déposées à base d'œufs et de lait, ainsi que les œufs et le lait,
glaseringer deraf baseret på æg og mælk samt æg og mælk,

d'œufs et de lait représente environ un dixième du pays,
æg og mælk tegner sig for cirka en tiendedel af landet

une intervention au sein de l'UE, à savoir principalement la production de viande bovine et de lait.
hvor der er behov for EU-foranstaltninger, dvs. navnlig oksekøds- og mælkeproduktionen.

de légumes et de lait dans les écoles, compte tenu de l'importance de promouvoir une alimentation saine et équilibrée dès le plus jeune âge
grøntsager og mælk i skolerne i betragtning af vigtigheden af at fremme sunde og velafbalancerede kostvaner fra en meget tidlig alder,

avec une production de viande et de lait.
med en produktion af kød og mælk.

celle-ci a besoin de céréales et de lait et il en manque comme le prouve l'augmentation des prix.
Menneskeheden har nemlig behov for korn og mælk, og der er knaphed på disse fødevarer, hvilket prisstigningerne viser.

il convient d'en réserver l'octroi au beurre produit à partir de crème et de lait d'origine communautaire et de maintenir une référence aux classes nationales de qualité à titre de condition d'éligibilité;
bør være betinget af, at smørret er fremstillet af fløde og mælk af fællesskabsoprindelse, og en henvisning til nationale kvalitetsklasser bør stadig være en betingelse for støtteberettigelse;

de riz et de lait en cas de difficultés d'approvisionnement en sucre JO L 172 27.06.74 p.9.
sukkerprodukter fremstillet af korn, ris og mælk i tilfælde af forsyningsvanskeligheder med hensyn til sukker EFT L 172 27.06.74 s.9.

de riz et de lait en cas de difficultés d'approvisionnement en sucre JO L 172 27.06.74 p.9.
produkter fremstillet af korn, ris og mælk i tilfælde af forsyningsvanskeligheder med hensyn til sukker EFT L 172 27.06.74 s.9.

de riz et de lait en cas de difficultés d'approvisionnement en sucre JOL 172 27.06.74 p.9.
ris og mælk i tilfælde af forsy ningsvanskeligheder med hensyn til sukker EFTL 172 27.06.74 s.9.

avec une production de viande et de lait.
med en produktion af kød og mælk.

de viande et de lait, et sur l'importation de fruits
kød og mælk og på import af frugt

de riz et de lait en cas de difficultés d'approvisionnement en sucre(6),
ris og maelk i tilfaelde af forsyningsvanskeligheder med hensyn til sukker( 6),

y compris la banane, et de lait distribuée, ainsi que la définition d'une portion.
herunder bananer, samt mælk, der uddeles, såvel som fastsættelsen af definitionen af en portion.

je veux signaler le fait qu'en matière de lait en poudre et de lait en général, en Italie, ces jours-ci, c'est vraiment l'apocalypse.
der finder en katastrofe sted i Italien i disse dage, når det gælder mælkepulver og mælk i det hele taget.