ET INFLUENCE - traduction en Danois

• og indflydelse
• og påvirker
• og påvirkning
• og indvirker
• og influerer

Exemples d'utilisation de Et influence en Français et leurs traductions en Danois

sera complètement démuni de toute crédibilité et influence.
helt miste sin troværdighed og indflydelse.

certains muscles sont adressés, ce qui correspond ensuite à certains méridiens et influence les organes.
som derefter svarer igen til bestemte meridianer og påvirker organerne.

Les véritables différences apparaissent à partir de quelque part à l'extérieur et influence la façon dont les gens à comprendre le monde.
Reelle forskelle, der vises fra et sted uden for og påvirker den måde, mennesker forstår verden.

Entre autres choses, cette hormone provoque une inhibition de la combustion des graisses dans le corps et influence donc réellement le succès du client.
Blandt andet forårsager dette hormon en inhibering af fedtforbrænding i kroppen og påvirker således kundens succes.

la caméra rigidifie parfaitement le pied et influence positivement sa forme correcte.
kameraet stiver foden perfekt og påvirker sin korrekte form positivt.

la peau dans un tonus, et influence également favorablement la formation d'une belle
hud i en tone og påvirker også positivt dannelsen af en god

L'industrie 4.0 accélère l'évolution de tous les modèles commerciaux existants et influence tous les secteurs connus de l'économie.
Industri 4.0 fremskynder udviklingen af alle eksisterende forretningsmodeller og påvirker alle kendte sektorer i økonomien;

nuit à ma santé et influence ma façon de traiter les autres.
forringer mit helbred og påvirker hvordan jeg behandler andre.

Pour la plupart, il s'agit d'un processus non verbal qui à la fois informe votre pensée et influence votre connexion avec les autres.
For det meste er dette en ikke-verbal proces, der både informerer din tænkning og påvirker, hvor godt du forbinder med andre.

Votre fortune et influence allant croissantes,
Som din indflydelse og rigdom vokser,

assure un haut niveau professionnel et influence la formation des qualités sociales des étudiants en vue de leur intégration réussie dans l'économie internationale.
sikrer højt fagligt niveau og påvirkninger danner sociale kvaliteter af studerende til en vellykket integration i den internationale økonomi.

Évaluation du test Campbell et influence de l'âge, du sexe,
Evaluering af Campbell-testen og indflydelsen af alder, sex,

Erreur de ventilateur lenovo t510 à l'écran et influence si le nombre de pouces est inférieur à 20.
Lenovo t510 fan fejl på skærmen og påvirke hvis inden for 20 inches.

Les résultats ont montré qu'il atténue significativement l'augmentation de l'osmolarité du film lacrymal pendant la saison froide et influence positivement sur l'intensité des rougeurs et des symptômes de brûlure.
Resultatet viste en betydeligt svækket stigning i osmolaritet i den kolde årstid og påvirkede positivt intensiteten af rødme og brændende symptomer.

Ce qu'ils disent:« COLOURlovers ™ est une ressource qui surveille et influence les tendances de couleurs.
Hvad de siger:” COLOURlovers ™ er en ressource, der overvåger og påvirkninger farve tendenser.

Pour ce faire, il stimule le métabolisme énergétique et influence la libération d'hormones de stress.
Det gør dette ved at øge energimetabolismen og påvirke frigivelsen af stresshormoner.

Nature et influence- Les astrologues pensent
Natur og opvækst- Astrologer mener,

Il est capital que ce Parlement exerce un contrôle permanent et influence l'affectation des subventions.
Det er meget vigtigt, at Parlamentet bliver i stand til at føre løbende kontrol og at påvirke tildelingen af midler.

elle joue sur leur fidélité et influence ce qu'ils disent à leurs amis et à leur famille.
det påvirker deres loyalitet og har indflydelse på, hvad de fortæller deres venner og familie.

affecte leur loyauté et influence ce qu'ils disent à leurs amis et à leur famille.
det påvirker deres loyalitet og har indflydelse på, hvad de fortæller deres venner og familie.