ET LA MACHINE - traduction en Danois

• og maskinen
• og bilen
• og maskine
• og maskiner
• maskine og
• og computeren

Exemples d'utilisation de Et la machine en Français et leurs traductions en Danois

Dont l'objectif est de faire entrer l'innovation dans les usines grâce à la collaboration entre l'homme et la machine.».
Hvor målet er at tilbyde fabrikker innovative løsninger gennem samarbejdet mellem mennesker og maskiner.".

L'industrie 5.0 va induire un nouveau modèle de coopération entre l'homme et la machine.
Industri 5.0 vil skabe et nyt paradigme for samarbejdet mellem mennesker og maskiner.

charges lourdes- la production d'acier est éprouvante pour l'homme et la machine.
kraftig belastning- stålproduktion er krævende for både mennesker og maskiner.

Le danger, c'est que la frontière entre l'homme et la machine s'efface.
Men problemet er, at grænsen mellem mennesker og maskiner er ved at blive sløret.

Check-in s'est déroulé sans incidents et la machine automatiquement la sous-évaluées
Check-in var uden uheld, og bilerne er automatisk dumpet

nocifs pour l'environnement et plus adaptés à l'homme et la machine.
som er bedre for mennesker og maskiner, og mindre belastende for miljøet.

Cependant, et la machine à sous est en mesure de protéger contre d'éventuelles fraudes
Men, og slot-maskine er i stand til at beskytte mod mulige besvigelser

Le pilote d'origine et la machine de travail du réducteur de vitesse doivent être centralisés
Den originale føreren og arbejdsmaskinen til hastighedsreducer skal centraliseres, og tolerancen må ikke

selon le moteur et la machine accouplée.
afhængig af motoren og den maskine.

préparer des boissons chaudes dans votre chambre avec la bouilloire électrique et la machine à café fournies.
drink fra baren eller deres værelse hvor der er kaffemaskine og elkedel til tilberedning af varme drikke.

Inline XBRL est un standard permettant à un document de fournir des données lisibles à la fois par l'humain et la machine.
Inline XBRL gør det muligt at levere en enkelt rapport, der både er læsbar for maskiner og mennesker.

le matériau à découper et la machine à utiliser.
materialet der skæres i, og maskinen der anvendes.

Quand il a été en toute sécurité passé, et la machine est en place,
Da han blev sikkert gået, og maskinen er på plads,

Selon lui, le coup réussi«conduit à une explosion mal protégé бoekoMплekTa, et la machine est généralement transformé en un tas de ferraille»,
Ifølge ham, succesfuld hit" Fører til den eksplosion af dårligt beskyttet ammunition, og bilen normalt bliver til en bunke skrot" der er sket mere

Puis ils partent, et la machine recrache plus de cacahuètes
Og så smutter de, og maskinen spytter flere mønter

il va révéler de nouveaux modes de communication directe entre l'homme et la machine- comme la parole
her drejer det sig om at udvikle nye former for kommunikation mellem mennesket og maskinen- som f. eks. tale

Une machine normale ne prête pas attention à un paquet qui n'est pas destiné à son adresse IP, et la machine sniffer ignore ces règles
Normal maskinen ikke er opmærksomme på pakken, ikke beregnet til dens IP-adresse, og bilen med sniffer ignorerer disse regler og opfanger enhver pakke,

Correction d'un problème qui a été à l'origine du service spooler d'impression pour accrocher au lieu d'afficher une erreur de temporisation lorsqu'une connexion entre une imprimante Bluetooth et la machine est perdue lors de l'impression.
Løste et problem, der fik tjenesten Printspooler til at hænge i stedet for at vise en timeoutfejl, når en forbindelse mellem en Bluetooth-printer og computeren gik tabt under udskrivning.

l'historique de vos jeux sera sauvegardé et la machine redémarrera automatiquement suite à votre reconnexion,
vender tilbage inden for 20 minutter, gemmes din spilhistorik, og maskinen genoptager spillet automatisk,

2,0 à 3,5 tonnes, poussent l'interaction entre l'homme et la machine à un niveau supérieur
med løftekapacitet fra 2,0 til 3,5 ton tager samspillet mellem menneske og maskine til et helt nyt niveau