ET VERTICALES - traduction en Danois

• og lodrette
• og vertikale
• og lodret

Exemples d'utilisation de Et verticales en Français et leurs traductions en Danois

dans de nombreuses applications industrielles et verticales, notamment l'impression de codes barres,
til mange industrielle og vertikale formål, f. eks. stregkodning,

amorphes paires stéréo de horizontales et verticales sont joués par le menu du lecteur intégré de commutation,
amorfe stereo par af vandrette og lodrette spilles ved at skifte den indbyggede afspiller menu,

Nos produits couvrent une grande variété de machines d'emballage horizontales et verticales, machine automatique de moulage,
Vores produkter dækker en bred vifte af horisontale og vertikale pakkemaskiner, automatisk molding maskine,

la nature à mesure qu'elles deviennent de plus en plus denses et verticales, le projet crée un environnement généreux dans les espaces naturels.".
der fortrænger forbindelsen mellem jord og natur, når de bliver stadig mere tætte og lodrette, skaber ordningen et miljø, der er generøst i naturlige rum.".

La complexité du processus de normalisation ressort à l'évidence de ces structures horizontales et verticales, car il s'agit d'une part d'élaborer des normes
Alene på baggrund af denne horisontale og vertikale struktur kan man se, hvor kompleks standardiseringsprocessen er, for på den

qu'il n'y avait aucune répétition de toutes les lignes horizontales et verticales, et dans tous les blocs de neuf petites cellules.
tallene 1 til 9, men at der ikke var nogen gentagelse af alle vandrette og lodrette linjer, og i alle de blokke af ni små celler.

semi-automatiques horizontales et verticales balles, broyeurs,
halvautomatiske horisontale og vertikale presning systemer,

Rotary presse à comprimés de la pilule est un type de pilule machine de presse qui sont composées de plusieurs ensembles de moules situées equably sur la table tournante qui font des mouvements répétés et verticales le long certain chemin.
Roterende pille tabletpresse er en form for pille presse maskine, der er sammensat af flere sæt forme placeret equably på drejebordsenheden som gør gentagne og lodrette bevægelser langs stykke vej.

Les seuils prévus pour les relations horizontales et verticales s'appliquent aux parts de marchés tant au niveau national qu'à celui de l'EEE,
Tærsklerne for horisontale og vertikale forbindelser gælder for markedsandele både på nationalt plan og på EØS-plan og for enhver anden plausibel afgrænsning af

les surfaces horizontales et verticales(murs et plafond)
at de vandrette og lodrette flader( vægge

notamment les différences de traitement entre les restrictions de concurrence horizontales(interdites) et verticales(contrôle des abus).
der foreskriver en forskellig behandling af horisontale konkurrencebegrænsninger( forbud) og vertikale konkurrencebegrænsninger( kontrol med misbrug).

Après avoir enlevé les essais avec clignote et artefacts de mouvement des yeux déconnecté sur la base des signaux électro-oculographie horizontales et verticales(plus de ± 150 mV), plus de 85% des essais ont été en moyenne.
Efter fjernelse af forsøg med blinker, og øjenbevægelser artefakter offline på grundlag af de vandrette og lodrette elektro-oculography signaler( over ± 150 μV), mere end 85% af forsøgene blev midlet.

notamment les différences de traitement entre les restrictions de concurrence horizontales(interdites) et verticales(contrôle des abus).
der foreskriver forskellig behandling af horisontale konkurrencebegrænsninger( forbud) og vertikale konkurrencebegrænsninger( kontrol med misbrug).

vous voulez obtenir une surfaces horizontales et verticales parfaitement lisses.
du ønsker at få en perfekt glat vandrette og lodrette flader.

La plage de débit étendue(jusqu'à 3900 m3/h) leur permet de remplacer les centrales horizontales et verticales traditionnelles afin d'économiser de l'espace au sol pour d'autres équipements.
Luftmængde, op til 4.000 m3/h, gør det muligt at bruge dem som erstatning for traditionelle horisontale og vertikale anlæg for at spare plads på gulvet til andet udstyr.

ce qui permet un positionnement plus efficace dans des applications aériennes et verticales sans utiliser des accélérateurs.
tillader mere effektiv placering i overliggende og vertikale applikationer uden brug acceleratorer.

Test de performance Delin a la plus grande base pour les tests de l'eau pour les pompes à boues horizontales et verticales en Chine du Nord, assurant la fiabilité et la qualité des produits.
Delin har den største base for vand test for horisontale og vertikale gyllepumper i North Kina, der sikrer pålidelighed og kvalitet af produkter.

à travers un large spectre de domaines d'action politique, et verticales, parmi les décideurs politiques à toutes sortes de niveaux.
den horisontalt griber ind i en lang række politiske områder og vertikalt inddrager beslutningstagere på alle politiske niveauer.

à affiner l'approche des pratiques horizontales et verticales.
en finpudsning af strategien for horisontal og vertikal aftalepraksis.

non durablement des pièces sur des surfaces horizontales et verticales sur un support stable,
ikke permanent, opspænding af arbejdsemner på vandrette og lodrette flader på bæredygtige,