Exemples d'utilisation de Expertises en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
insuffisantes devraient pouvoir être révisées, y compris par le recours à des expertises externes si nécessaire.
Recourir à des études ou des expertises d'un montant limité
Les résultats d'analyse ou des autres expertises contradictoires indiquant les méthodes utilisées ainsi
Analyseresultater eller resultater af andre kontradiktoriske ekspertudtalelser med angivelse af de anvendte metoder samt navngénèrent des synergies résultant de nos expertises et des spécialités apparentées.
Il est dommage que les expertises comptent plus
Le nouvel organe européen des télécommunications ORECE rendra des expertises importantes sur le fonctionnement du marché des télécoms dans l'UE.
Det nye telekommunikationsorgan BEREC vil afgive vigtige ekspertudtalelser om det fælles telekommunikationsmarkeds funktion i EU.La présente décision crée un groupe d'experts afin de fournir à la Commission européenne des expertises dans le domaine de la prévention de la traite des êtres humains et de la lutte contre celle-ci.
Denne afgørelse om oprettelse af en ekspertgruppe har til formål at bibringe Kommissionen sagkundskab på området forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel.de l'échange systématique des meilleures pratiques et expertises.
den systematiske udveksling af bedste praksis og ekspertviden.Dans chaque équipe de projet, nous intégrons nos connaissances en R&D à des expertises en médecine clinique et en besoins thérapeutiques.
I hver projektgruppe integreres den nyeste viden inden for R&D-discipliner med erfaring i klinisk praksis og behandlingsbehov.Ces deux types de partenariat ont souvent réuni des partenaires différents avec des motivations, expertises et méthodes de travail variées.
De to former for partnerskab har ofte samlet forskellige partnere med afvigende motivation, sagkundskab og arbejdsmetoder.frais autres que les frais d'expertises.
de missions d'étude et d'expertises scientifiques.
anvendelse af videnskabelig sagkundskab.la décision est prise de mener des expertises et de trouver des preuves supplémentaires.
der træffes beslutning om at foretage ekspertundersøgelser og at finde yderligere beviser.de missions d'étude et d'expertises scientifiques.
anvendelse af videnskabelig sagkundskab.Cette association de diverses expériences et expertises dans une seule équipe est quant à elle la condition indispensable au développement d'idées non seulement spécifiques à une branche, mais également surprenantes.
Ved at samkøre forskellige erfaringer og ekspertiser i et team, skabes forudsætningen for ikke kun at udvikle branchespecifikke løsninger, men netop overraskende ideer.ASENDIA regroupe les réseaux et les expertises des divisions de courrier international existantes de Swiss Post(Swiss Post International) et La Poste française(La Poste Global Mail)*.
ASENDIA samler ekspertisen og netværkene fra de to eksisterende postaktiviteter* fra Swiss Post International og La Poste Global Mail.La maîtrise de deux ans en génie du bâtiment vise à former des personnes professionnelles avec des expertises multidisciplinaires approfondies, capables de fonctionner dans le compartiment du bâtiment.
Den toårige Master i Building Engineering har til formål at danne professionelle personer med omfattende tværfaglige ekspertiser, i stand til at operere i bygningen rummet.Nous réunissons les connaissances, expertises, ressources et installations nécessaires pour créer
Vi har kendskabet, ekspertisen, ressourcerne og faciliteterne til at skabel'ingénieur qui souhaitent acquérir des expertises stratégiques, managériales, financières, commerciales et entrepreneuriales.
ledelsesmæssige, finansielle, kommercielle og iværksætterånd ekspertiser.tire profit des différentes expertises et compétences de ses collaborateurs.
