FASCINATION - traduction en Danois

• fascination
• fascineret
• fascineringen
• fascinationen
• fascinerende
• betagelse

Exemples d'utilisation de Fascination en Français et leurs traductions en Danois

réside en partie la fascination.
at en del af fascinationen ligger.

Kamilla Osman a sans doute la même fascination pour Kim Kardashian.
Kamilla Osman gengælder også kærligheden til Kim Kardashian.

Re: merci pour fascination.
Re: Tak for sagligheden.

Slaughter.- Je crois que cette fascination a toujours existé.
Rasmus: Jeg tror, at det er en fascination, der altid har været der.

J'ai toujours eu une fascination pour les clowns.
Jeg har altid været fascineret af klovne.

On peut presque parler de fascination.
Man kan vel næsten tale om passioner.

Et ce fut là bas que sa fascination pour l'islam commença.
Det var her, hendes passion for religionen islam begyndte.

Il veut partager sa fascination pour la montagne.
De har lyst til at dele deres begejstring for bjerge med dig.

Je ne partage pas cette fascination.
Og den fascination deler jeg ikke.

L'Leger Robe Hervé ligne parfait pour vous de montrer la fascination et personality.
Dette billige Herve Leger kjole et godt for dig at vise fortryllelse og characteristics.

Je vous ai déjà parlé de ma fascination pour les glaciers?
Har jeg fortalt om min kærlighed til glasur?

Pour le plaisir et la fascination des visiteurs.
Til gæsternes glæde og begejstring.

Des relevés radioactifs, votre fascination pour notre C-4.
Radioaktive målinger, en fascination af C-4.

Des réactions très différentes allant de la fascination, de la curiosité et de l'émotion profonde au doute,
Ja Meget forskelligt. Fra fascineret nysgerrighed og at blive rørt dybt til tvivl,

La fascination pour cette fleur a fait d'elle un symbole fondamental pour une multitude de civilisations au fil de l'histoire.
Fascineringen af denne blomst har ført til, at den er blevet et grundlæggende symbol for en overflod af civilisationer gennem historien.

et a une fascination pour les sciences naturelles et les approches transdisciplinaires.
billedkunst og er fascineret af naturvidenskab og tværfaglige tilgange.

La fascination pour cette fleur a fait d'elle un symbole fondamental pour une multitude de civilisations au fil de l'histoire.
Fascineringen med denne blomst har gjort det til et grundlæggende symbol for mange civilisationer gennem historien.

elle deviendra l'objet d'une fascination inconditionnelle.
hun bliver genstand for Arons betingelsesløse betagelse.

La fascination pour les langues et la fiction devint pour le futur traducteur talentueux le facteur décisif du choix du chemin de vie.
Fascineringen med sprog og fiktion blev til den fremtidige talentfulde oversætter den afgørende faktor i valg af livsstien.

La fascination pour les monstres poussa beaucoup de réalisateurs à adapter des oeuvres littéraires comme Frankenstein(1931)
Fascinationen med monstre fået mange direktører til at tilpasse litterære værker som Frankenstein' i 1931 og" Dr. Jekyll