Exemples d'utilisation de Fenêtre de conversation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les menus Live Meeting devraient aussi être disponibles à partir du bouton Options dans la fenêtre de Conversation d'Office Communicator.
Live Meeting-menuerne bør også være tilgængelige fra knappen Indstillinger i samtalevinduet i Communicator.Ouvrir la boîte de dialogue Enregistrer sous pour un fichier envoyé dans la fenêtre de conversation.
Alt+S Åbne dialogboksen Gem som for en fil, der er afsendt i samtalevinduet.vous pouvez utiliser le pavé de numérotation dans la fenêtre de conversation.
kan du bruge det numeriske tastatur i samtalevinduet.dans le coin supérieur droit de la fenêtre de conversation.
i øverste højre hjørne af samtalevinduet.(Facultatif) Ajoutez d'autres personnes à la conversation en les faisant glisser de la liste de contacts à la fenêtre de conversation.
( Valgfrit) Føj andre til samtalen ved at trække dem fra listen over kontakter over i samtalevinduet.un onglet s'affiche pour chacune d'elles dans le coin supérieur gauche de la fenêtre de conversation.
får du vist en fane for hver samtale i det øverste venstre hjørne af samtalevinduet.Les régions modifiées peuvent varier mais en général, la liste de contacts et la fenêtre de conversation sont les premières choses que vous remarquerez.
Hvilke dele der ændres varierer fra skin til skin, men generelt bør din kontaktliste og samtalevinduer være de første ting du bemærker er forandrede.Dans la fenêtre de conversation, placez le curseur sur le bouton présenter(moniteur) et, sous l'onglet Présenter, cliquez sur l'une des options suivantes.
Peg på præsentationsknappen( skærm) i samtalevinduet, og klik på et af følgende under fanen Præsenter.Pour transférer un appel, dans la fenêtre de conversation Lync, cliquez sur Transférer, puis effectuez l'une des opérations suivantes.
Hvis du vil viderestille opkaldet, skal du klikke på knappen Viderestilling i samtalevinduet Dans la fenêtre de conversation, cliquez sur le menu Options des personnes, puis cliquez sur Inviter par nom ou numéro de téléphone.
Klik på menuen Indstillinger for personer i samtalevinduet, og klik derefter på Inviter via navn eller telefonnummer.Dans la fenêtre de conversation, cliquez sur le menu Options des personnes, puis sur Afficher la liste des participants.
Klik på menuen Indstillinger for personer i samtalevinduet, og klik derefter på Vis deltagerliste.Dans la fenêtre de conversation, cliquez sur le bouton Transférer, puis sur Parc d'attente.
Klik på knappen Overfør i samtalevinduet, og klik derefter på Parkering.Les onglets situés sur la gauche de la fenêtre de conversation vous permettent de naviguer facilement parmi toutes les conversations actives.
Du kan bruge fanerne i venstre side af samtalevinduet til at navigere mellem alle aktive samtaler.La fenêtre de conversation prend maintenant en charge de nouveaux thèmes,
Samtaledialogvinduet understøtter nu en række nye temaer,Pointez sur l'icône de téléphone/micro au bas de la fenêtre de conversation pour accéder aux contrôles,
Peg på ikonet for telefonen/mikrofonen nederst i samtalevinduet for at få adgang til kontrolelementerne,dans le coin supérieur droit de la fenêtre de conversation.
øverst til højre i samtalevinduet.des groupes depuis la liste de contacts dans la fenêtre de conversation pour les ajouter.
grupper fra listen Kontakter til samtalevinduet for at tilføje dem.Vous pouvez également cliquer dessus dans votre liste des contacts et les faire glisser vers la fenêtre de conversation.
Du kan også klikke på kontakter på listen Kontakter og trække dem til samtalevinduet.appuyez sur pour rechercher des épingles à envoyer via la fenêtre de conversation.
tryk på for at søge efter pins, du vil sende i chatvinduet.tapez votre message dans la partie inférieure de la fenêtre de conversation, puis appuyez sur la touche Entrée.
du har valgt, skriv din besked nederst i samtalevinduet, og tryk på Enter.
