FERS - traduction en Danois

• jern
• strygejern
• lænker
• irons
• hesteskoene
• strygning
• jernene
• jarn

Exemples d'utilisation de Fers en Français et leurs traductions en Danois

Joffrey a mis mon père aux fers et maintenant il veut que je lui lèche le cul?
Joffrey sætter min far i lænker og nu vil han have sin røv kysset?

Ce cube sera armé de fers d'un diamètre de 8 mm sans ligature, de manière
Denne kubiske blok skal være armeret med jern af en diameter på 8 mm uden binding på en sådan måde,

Ces fers endommagent grandement les cheveux,
Sådanne strygejern i høj grad skader håret,

On peut toujours voir des fers 1 et 2, mais sont normalement utilisés
Du vil nogle gange stadig se 1 og 2 jern, men de benyttes generelt af de bedre spillere

Et si souvent utiliser des fers et le sèche-cheveux, pour mettre régulièrement à jour la couleur des cheveux- ce dommage de la structure est presque inévitable.
Og hvis du også ofte bruger strygejern og hårtørrer, til regelmæssigt at opdatere hårfarve- at skader på strukturen er næsten uundgåelig.

partout il est dans les fers»(Rousseau).
det er overalt i lænker.” -Rousseau.

Toutefois, pour citer un dicton populaire hongrois, tant qu'il n'est pas appliqué, il aura autant de valeur que des fers à cheval sur un cheval mort.
For imidlertid at citere et populært ungarsk ordsprog vil det være lige så meget værd som hesteskoene på en død hest, medmindre det bliver gennemført.

Ce sont de vrais fers pour les manieurs de balle,
Det er i sandhed et jern til shot-makeren, skabt med præcision

Maintenant, sous la marque Tefal fers sont disponibles,
Nu under mærket Tefal strygejern er tilgængelige,

Lviv à eux avons ajouté 10 russes des prêtres dans les fers aux mains et aux pieds.
I lviv, de har tilføjet 10 personer af russiske præster i lænker om hænder og fødder.

Voici le meilleur exemple de chez Callaway- les fers X Forged- utilisés par Phil Mickelson parmi d'autres.
Her er Callaway's ide for dette koncept- X Forged jernene- disse bliver blandt andet benyttet af Phil Mickelson.

Si vos fers sont équipés d'un thermomètre,
Hvis dine jern er udstyret med et termometer,

les principales sociétés du groupe de produits de base sont les fers et les systèmes de repassage,
de vigtigste råvare koncernens selskaber er strygejern og strygebræt systemer,

et partout il est dans les fers» dans« Du contrat social» ouvrage édité en 1762.
Mennesket er født frit, og det er overalt i lænker”( i Den sociale kontrakt, 1762).

Sur les côtés de ces fers était un petit trou,
På siderne af disse jern var et lille hul,

Le design léger et l'ergonomie exceptionnelle des fers Braun, combinée à de puissants niveaux de vapeur rendent le repassage plus facile
Letvægtsdesignet og den førsteklasses ergonomi på Braun strygejern kombineret med kraftige dampniveauer gør strygningen nemmere og sikrer samtidig fjernelse

partout il est dans les fers»Du Contrat social, livre 1.
det er overalt i lænker” i Den sociale kontrakt.

Les deux types de fers artificiellement chauffées
Begge typer af jern kunstigt opvarmet

Il est également déconseillé d'utiliser des fers et autres appareils ayant un effet thermique sur les cheveux.
Det anbefales heller ikke at bruge strygejern og andre apparater, der har en termisk effekt på håret.

partout il est dans les fers»,(Du Contrat Social, 1762).
det er overalt i lænker”( i Den sociale kontrakt, 1762).