FIBRINE - traduction en Danois

Exemples d'utilisation de Fibrine en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ces structures sont représentées par la fibrine et le mucus.
Disse strukturer er repræsenteret af fibrin og slim.
Plaque provoque"twist" de sang, la fibrine accumule, calcifier parfois.
Plaque forårsager" twist" af blod, fibrin akkumuleres, til tider forkalker.
Sur le film fibrine formé péritoine,
fibrin film dannet bughinden,
séromucoïde, fibrine, urée.
seromucoid, fibrin, urinstof.
La thrombine convertit ensuite le fibrinogène en fibrine et un caillot se forme.
Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannes.
La transformation du fibrinogène en fibrine se fait par la fragmentation du fibrinogène en monomères de fibrine et en fibrinopeptides.
Fibrinogen omdannes til fibrin ved spaltning af fibrinogen til fibrinmonomerer og fibrinopeptider.
d'une substance spéciale- la fibrine.
et særligt stof- fibrin.
Les colles/ hémostatiques à base de fibrine sont métabolisés de la même manière que la fibrine endogène, par fibrinolyse et phagocytose.
Fibrinklæbere/ hæmostatika metaboliseres på samme måde som endogent fibrin ved fibrinolyse og fagocytose.
Les zones affectées sous l'influence de la fibrine s'épaississent progressivement
Berørte områder, der påvirkes af fibrin, fortykkes gradvist
Les calculs protéiques sont principalement formés de fibrine mélangée à des bactéries et à des sels.
Proteinstener dannes hovedsageligt af fibrin blandet med bakterier og salte.
conduit à la conversion du fibrinogène en protéine fibrine.
hvorved fibrinogenet omdannes til protein- fibrin.
Des ions calcium sont nécessaires à la conversion du fibrinogène et à la formation du réseau de fibrine.
Kalciumioner er nødvendige for både omdannelse af fibrinogen og krydsbinding af fibrin.
Heureusement, la papaye contient une substance appelée fibrine qui améliore la circulation sanguine
Heldigvis indeholder papaya et stof kendt som fibrin, der forbedrer blodgennemstrømningen
La thrombine convertit alors le fibrinogène en fibrine ce qui aboutit à la formation du caillot.
Thrombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin og et koagel dannes.
Le caillot fibrineux est métabolisé de la même manière que la fibrine endogène par fibrinolyse et phagocytose.
Fibrinklyngen metaboliseres ved fibrionolyse og fagocytose- på samme måde som endogen fibrin.
LP(a) est un inhibiteur du plasminogène qui décompose la fibrine en dissolvant les caillots sanguins.
LP( a) er en plasminogeninhibitor, der nedbryder fibrin og opløser blodpropper.
Les calculs protéiniques se forment principalement à partir de fibrine mélangée à des sels et à des bactéries.
Proteinstener dannes hovedsageligt af fibrin blandet med bakterier og salte.
La thrombine convertit ensuite le fibrinogène en fibrine, ce qui aboutit à la formation d'un caillot.
Trombin omdanner derefter fibrinogen til fibrin, og et koagel kan dannes.
L'extrait d'ananas aide également à décomposer la fibrine(fibrinolytique), minimisant ainsi le gonflement local.
Ananasekstrakt hjælper også med at nedbryde fibrin( fibrinolytisk) og derved minimere lokal hævelse.
protégeant la fibrine(fibroblaste) des dommages.
beskyttelse af fibrin( fibroblast) mod skade.
Résultats: 153, Temps: 0.0611

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois