Exemples d'utilisation de Fluctuation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
subissent tous les stress psychologique qui vient avec la fluctuation de la valeur de l'actif.
Du fait de la fluctuation des devises et du marché, les prix sont susceptibles de changer en cours d'année.
Grundet raten af råmaterialer, valuta kurser, og ændringer i markedet, kan der forekomme prisændringer i løbet af året.Fluctuation de Puissance: augmentation soudaine de au pouvoir
Si l'univers n'est pas une fluctuation, pourquoi le début de l'univers avait-il une faible entropie?
Hvis universet ikke er en fluktuation, hvorfor havde det tidlige univers lav entropi?Non seulement cela vous donnera favorable partitionnement des éléments nutritifs qu'elle va réguler vos processus hormonaux et les empêcher de fluctuation ou décroissante.
Ikke blot vil dette give dig gunstige næringsstof partitionering det vil regulere din hormonelle processer og holde dem fra svingende eller aftagende.Dans une situation de libre concurrence, la fluctuation des taux de change entre deux pays aurait un effet certain sur les ventes.
Svingninger i valutakurser mellem de to berørte lande ville ved åben konkurrence have fuld virkning på forretningsøkonomien.du fait de la fluctuation des taux de change ou de frais prélevés par un tiers.
du blev opkrævet, pga. ændringer i valutakurser og gebyrer opkrævet af tredjepart.une femme est enceinte; Cependant, les femmes qui éprouvent des symptômes de la ménopause ont fluctuation des hormones ainsi.
en kvinde er gravidmen har kvinder, der oplever symptomer på overgangsalderen svingende hormoner så godt.l'univers n'est pas en lui-même une fluctuation.".
universet ikke er en fluktuation.".Afin de répondre à la fluctuation du niveau de l'eau, les deux parties doivent également installer
d'une source de tension et de courant constante sans fluctuation.
giver en konstant spænding og strømkilde uden svingninger.Cependant, les femmes qui éprouvent des symptômes de la ménopause ont fluctuation des hormones ainsi.
har kvinder, der oplever symptomer på overgangsalderen svingende hormoner så godt.La fluctuation des taux de créatinine peut être due à diverses raisons sous-jacentes et des problèmes de santé.
Udsvinget i kreatinin niveauer kan være forårsaget på grund af forskellige underliggende årsager og sundhedsproblemer.Toute fluctuation dans le prix des jetons
Udsvingene i priserne på tokens og kryptovaluta,Est-on parti d'une fluctuation de cinq ou dix pour cent par rapport au prix garanti?
La fluctuation du nombre d'irrégularités peut être liée à la progression des cycles de programmation pluriannuels ainsi qu'à la remise tardive de rapports.
Udsvinget i antallet af uregelmæssigheder kan skyldes progressionen i de flerårige programperioder og sen indberetning.La fluctuation de la glycémie tout au long de la journée est un problème grave pour les diabétiques.
Udsvingene i glukosekoncentrationen i blodet gennem dagen er et alvorligt problem for diabetikere.Pour l'instrument, la fluctuation de la pesée modifiera la quantité cumulative continue en plus le débit instantané.
For bæltevægten vil fluktuationen af vejen påvirke den kontinuerlige kumulative mængde ud over den øjeblikkelige strømning.La fluctuation du nombre d'irrégularités peut être liée à la progression des cycles de programmation pluriannuels ainsi qu'à la remise tardive de rapports.
Udsvinget i antallet af uregelmæssigheder har sammenhæng med progressionen i de flerårige programperioder og sen indberetning.Alimentation requise: AC50Hz, 220V, stabilité de fréquence: fluctuation inférieure à 0.5% 2.
Strømforsyningskrav: AC50Hz, 220V, frekvensens stabilitet: svingning mindre end 0,5% 2.
