FONCTIONNERONT - traduction en Danois

• fungerer
• virker
• vil arbejde
• kører
• operere
• driften
• fungere
• virke
• køre

Exemples d'utilisation de Fonctionneront en Français et leurs traductions en Danois

Parce que les ingrédients utilisés dans Natural XL fonctionneront sans nuire à votre santé.
Fordi de ingridienter, der anvendes i Natural XL, virker uden skade for dit helbred.

les PCB doivent travailler sans échouer si les boutons fonctionneront et les commandes seront comprises sans délai.
må PCB arbejde uden mislykkes, så knapperne vil arbejde og kommandoer vil blive forstået uden forsinkelse.

Que vous soyez en mode S ou non, les périphériques et les appareils ne fonctionneront que si les pilotes dont ils dépendent sont intégrés à Windows.
Uanset om du er i S-tilstand eller ej, virker eksterne enheder og enheder kun, hvis de drivere, de er afhængige af, er indbygget i Windows.

il est donc fort probable qu'ils fonctionneront également pour cette fusée.
det er højst sandsynligt, at de også vil arbejde for denne raket.

nos vols intérieurs en Scandinavie(2018: 17 pour cent) fonctionneront au biocarburant.
der svarer til hele vores indenrigstrafik i Skandinavien( 2018: 17 procent), operere på biobrændstof.

Il suggère que tous les pilules de gros piles stéroïdes fonctionneront certainement beaucoup mieux
Det tyder på, at hver piller vil engros steroid stakke sikkert fungere meget bedre

fonctionnalités ne fonctionneront pas comme prévu.
visse funktioner og egenskaber ikke virker, som de skal.

Ce sont des conseils que j'ai personnellement utilisés et je vous garantis qu'ils fonctionneront pour vous.
Disse er tips jeg har personligt brugt og jeg garantere, at de vil arbejde for dig.

ces ingrédients actifs fonctionneront dans votre corps pour augmenter la croissance du tissu musculaire comme jamais auparavant.
vil disse aktive ingredienser fungere i din krop til at øge muskelvæv vækst som aldrig nogensinde tidligere.

Est-ce que les jeux de Xbox Game Preview fonctionneront de la même façon que les autres jeux
Vil Xbox Game Preview-spil virke på samme måde som andre spil ved deling på Mixer,

vous sachiez si ces produits fonctionneront pour vous.
for du at vide, om disse produkter vil arbejde for dig.

un site Web public hébergé sur Office 365 ne fonctionneront.
Lync og et offentligt websted, der hostes på Office 365, ikke virker.

plus de deux ans, les sprays désensibilisants fonctionneront, pour les plus jeunes une solution physiologique habituelle(chlore de sodium 9%) est utilisée.
to år vil desensibiliserende spray fungere, for yngre mennesker anvendes en sædvanlig fysiologisk opløsning( natriumchlorin 9%).

ne fonctionneront toujours pas.
stadig ikke køre.

la plupart des sites qui vous demandent de vous connecter ne fonctionneront pas.
der kræver at du logger ind, ikke virke.

Notre vaste support de module PHP garantit que vos scripts fonctionneront parfaitement avec notre service d'hébergement gratuit.
Vores omfattende PHP modul support sikrer, at dine scripts vil arbejde problemfrit med vores gratis hosting service.

de sorte qu'ils ne fonctionneront pas quand ils en auront vraiment besoin.
resistente over for antibiotika, så de ikke virker, når de virkelig er nødvendige.

les programmes qui sont liés dynamiquement contre OpenSSL ne fonctionneront plus.
den binære grænseflade( ABI), vil programmer der er lænket dynamisk mod OpenSSL, ikke køre mere.

qui sortira en novembre 2017, seuls les modules développés avec cette nouvelle technologie fonctionneront dans Firefox.
vil kun udvidelser der er bygget med den nye teknologi, virke i Firefox.

les autres produits continueront à être disponibles ou fonctionneront sans interruption ou modification.
andre produkter fortsat vil være tilgængelige eller fungere uden afbrydelser eller ændringer.