FORMES CLASSIQUES - traduction en Danois

klassiske former
forme classique
type classique
klassiske figurer

Exemples d'utilisation de Formes classiques en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Aux formes classiques d'exploitations fondées sur la contrainte physique
Ud over klassiske former for udnyttelse baseret på fysisk
vous trouverez la disposition régulière chronographe mais cette fois, dans des formes classiques que vous pouvez porter même avec la plus stricte les codes vestimentaires.
sindet finder du den regelmæssige chronograph layout, men denne gang, i klassiske former, som du kan bære selv med den strengeste af påklædning.
Cette confection inédite permet de laisser libre court à l'imaginaire et détourne les formes classiques de la chaussure pour la situer dans un domaine à la frontière du rêve.
Denne originale fremstillingsmetode giver mulighed for at lade fantasien få frit løb og ændre de klassiske former på sko for at placere dem i et område, der grænser op til drømme.
En plus du traitement conservateur, chez les filles âgées de 1 à 2 ans présentant des formes classiques de pathologie, un plastique chirurgical(féminisant) à un seul stade des organes génitaux externes est réalisé.
Ud over konservativ behandling udføres en-trins kirurgisk( feminiserende) plast af de eksterne genitalier hos piger i alderen 1 til 2 år med klassiske former for patologi.
Nous décrivons plus loin les formes classiques de maliciel tels que les publiciels
Vi beskriver nedenfor de klassiske former for malware, så som adware
Cette année, la designer Sanne Lund Traberg est responsable du décor et complète les formes classiques telles que l'étoile et le sapin avec des gravures en cœur filigranes de style Art Déco.
I år er designer Sanne Lund Traberg ansvarlig for indretningen og supplerer de klassiske former som stjerne og juletræ ved filigree hjertegraveringer i art deco stil.
De nouveaux modes de diffusion de la connaissance, non seulement sous des formes classiques, mais aussi, et de plus en plus, en s'appuyant sur le paradigme du libre accès via l'Internet.
Man må støtte de nye muligheder for spredning af viden ikke blot via de klassiske former, men også og i stigende grad gennem open access-paradigmet via internettet.
Certains professeurs de yoga conventionnels yoga puissance rejettent comme gimmick qui mine les fondements holistiques et spirituelles des formes classiques de la pratique et met trop l'accent sur l'exercice physique.
Nogle konventionelle yogalærere afskedige magt yoga som en gimmick, der underminerer de holistiske og spirituelle fundamenter for de klassiske former for praksis og placerer for meget stress på motion.
un gadget qui mine les fondements holistiques et spirituels des formes classiques de la pratique et impose trop de stress à l'exercice physique.
der underminerer de holistiske og spirituelle fundamenter for de klassiske former for praksis og placerer for meget stress på motion.
non seulement pour envisager des formes classiques de terrorisme, mais aussi les nouvelles formes de terrorisme.
ikke blot i forhold til klassiske former for terrorisme, men også nye former for terrorisme.
le retour à certaines formes classiques(quatuor, symphonie…)
en tilbagevenden til visse klassiske former( kvartet, symfoni m.v.)
durable du comportement concurrentiel de deux duopolistes en dehors des formes classiques(décision 2002/335/CE de la Commission, du 20 juin 2001,
to duopolisters konkurrencemæssige adfærd, som ikke var omfattet af de klassiske former for konkurrencestridig parallel adfærd beslutning 2002/335/EF,
Forme classique à taille haute
Klassisk pasform med høj linning
Est semblable à la forme classique, mais elle manque talon.
Det ligner en klassisk form, men den har ikke en hæl.
Forme classique avec possibilité de choisir les poids et l'équilibre.
Klassisk form god vægt og balance.
Une forme classique d'un bonbon que la plupart des gens reconnaissent depuis leur enfance.
En klassisk form fra et slik de fleste genkender fra barndommen.
T-shirt Original Etnies pour les patineurs en forme classique.
Original Etnies skater T-shirt i klassisk pasform.
Eclatement de la forme classique.
brud på traditionel form.
Nous parlons ici de la forme classique.
I dette tilfælde taler vi om den klassiske type.
T-shirt Original Etnies pour les patineurs en forme classique.
Original Etnies skate T-shirt i klassisk pasform.
Résultats: 51, Temps: 0.0608

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois