FOURNIR DES INFORMATIONS - traduction en Danois

• give oplysninger
• oplysninger
• give information
• information
• oplyse
• give indsigt
• give informationer
• informationer
• gives oplysninger
• giver oplysninger
• giv oplysninger
• giver information

Exemples d'utilisation de Fournir des informations en Français et leurs traductions en Danois

Notre tâche, cependant, est de fournir des informations.
Men det er vores opgave at give information.

Fournir des informations et des conseils dans le domaine des douanes, en temps voulu fournir aux organismes gouvernementaux,
Give information og rådgivning inden for toldområdet i rette tid give statslige organer,

Les tests génomiques peuvent fournir des informations sur les prédispositions individuelles
Genomisk testning kan give information om individuel modtagelighed

Un écran d'affichage compact qui peut vous fournir des informations supplémentaires telles que la durée de fonctionnement restante,
En kompakt skærm, der kan fortælle dig yderligere information som resterende kørselstid, batterihygge

Vous devez fournir des informations sur les propriétés et les dangers de la substance,
Du skal oplyse om egenskaberne og farerne ved stoffet,

Les examens effectués sur la biopsie du muscle peuvent fournir des informations sur la quantité de dystrophine présente dans les cellules musculaires(voir Figure 3).
Analyser af muskelbiopsien kan give information om mængden af dystrofin i muskelcellerne( se Figur 3).

dangereuses, peuvent fournir des informations, de précieuses ressources
kan bringe dig værdifuld information, dyrebare forsyninger

Ils peuvent fournir des informations basées sur l'expérience,
De kan give indsigt baseret på erfaring,

Les constructeurs d'automobiles devront fournir des informations sur le taux de réutilisation,
Bilfabrikanterne skal oplyse om graden af genanvendelse,

Sur ce site web, nous allons fournir des informations sur nos appartements et nos services.
På denne hjemmeside vil vi give information om vores lejligheder og vores tjenester.

Nous devons donc fournir des informations fiables et aisément accessibles sur ces procédures parfois complexes».
Derfor er der behov for pålidelig og lettilgængelig information om disse procedurer, som nogle gange kan være indviklede.”.

Vous devez fournir des informations sur l'utilisation de Google Analytics
Du skal oplyse om brugen af Google Analytics,

La recherche en psychologie sociale peut fournir des informations sur la manière de résoudre les problèmes de société et environnementaux.
Socialpsykologisk forskning kan give indsigt i, hvordan man løser samfunds- og miljøproblemer.

Fournir des informations, des outils et des services pour les scientifiques,
Information, værktøjer og service til forskere,

Géologie et spéléologues pourrait fournir des informations sur grande quantité de formations souterraines,
Geologi og speleologists kunne give informationer om store af mængden af underjordiske formationer,

Les tests de laboratoire peuvent également fournir des informations sur l'étiologie de la maladie
Laboratorieprøver kan også give indsigt i sygdommens ætiologi

Vous pouvez rester en contact avec tous vos clients et fournir des informations sur la société, les nouveaux produits
Du kan holde kontakten med alle dine kunder og give information om virksomheden, nye produkter

nous pouvons régulièrement lui fournir des informations sur d'autres produits, promotions et réductions.
kan vi altid sende ham information om andre produkter, annoncer og rabatter.

Discussions susceptibles de fournir des informations nouvelles au sujet d'accidents survenus aux câbles d'extraction
Diskussioner, som kan bringe nye informationer om skader i forbindelse med hejsetove

Comprendre vos préférences de vol et fournir des informations sur les offres, telles que les mises à niveau.
Forstå dine flyvepræferencer og give informationer om tilbud, såsom opgraderinger.