FUIS - traduction en Danois

• flygter
• løber
• stikker af
• væk
• flygt
• løb
• flygte
• flygtede
• stak af
• ud

Exemples d'utilisation de Fuis en Français et leurs traductions en Danois

Pourquoi tu fuis?
Hvorfor løber du?

Je ne fuis pas mes sentiments!
Jeg flygtede IKKE fra mine følelser!

Fuis et je fuirai avec toi.
Flygt, og jeg flygter med dig.

Fuis petit homme!
Løb lille mand!

Pour la mélodie, avec l'amour de Dieu, fuis tout lourd de pensées.
For melodi, med Guds kærlighed, flygte alle tanker tung.

Et bien, je ne fuis pas.
Nå, men jeg løber ikke.

Matt, je t'en prie, ne pense pas que je te fuis.
Matt, tro ikke at jeg flygter fra dig.".

Tu fuis avec un beau héros.
Du stak af med en flot helt.

Combats ou fuis, mais décide-toi vite!
Kæmp eller flygt, men vælg _nu_!

Fuis avec moi.
Løb med mig.

Je fuis mon père.
Jeg flygtede fra min far.

Tu sais pourquoi je fuis?
Ved du hvorfor vi løber?

Inutile d'effacer tes traces, sauf si tu fuis quelqu'un.
Du burde ikke skulle skjule dine spor… Medmindre du flygter fra nogen.

Fuis pour ta vie, ne regarde pas derrière toi!
Flygt for livet, og se jer ikke tilbage!

Fuis, mon fils!
Løb, min søn!

Je fuis, comme le lâche que je suis.
Jeg stak af, som den kujon jeg er.

Pour une fois, c'est moi qui fuis.
For en gangs skyld var det os der flygtede.

Je ne fuis pas.
Jeg løber ikke.

Je sais pourquoi tu fuis.
Jeg ved, hvorfor du flygter.

Fuis pour ta vie! :D.
Løb for livet! :D.