Exemples d'utilisation de Futur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Futur que nous désirons tous.
On peut connaître le futur en examinant le motif au fond d'une tasse.
Man kan spå om fremtiden ved at tolke mønsteret i bunden af koppen.Lundy pense pouvoir prédire le futur, mais le passé m'intéresse plus.
Lundy tror han kan spå om fremtiden, men jeg er mere interesseret i fortiden.C'est toi qui menace le futur, Gideon. Ce n'est pas Wyatt.
Det er dig, der er en trussel mod fremtiden, ikke Wyatt.Le futur ne se montre pas à lui-même.
Fremtiden kommer ikke af sig selv.Le futur nous le rêvons souvent….
Drømme om fremtiden er ofte….Arrêtez de vous inquiéter pour le futur.
Stop med at bekymre dig om fremtiden.Je peux révoquer ce consentement à tout moment avec effet futur".
Mère de mon futur enfant.
Moderen til mit ufødte barn.Et moi, lui, du futur.
On appelle ça le futur.
Vous avez la capacité de créer le futur que vous désirez.
l'intolérance à l'incertitude est orientée vers le futur.
intolerance overfor usikkerhed er orienteret mod fremtiden.Pourquoi est-ce le futur?
Hvorfor er det fremtiden?Elle examine par ailleurs les implications du futur élargissement de l'Union.
Den behandler endvidere konsekvenserne af EU's forestående udvidelse.Félicitations pour la vente si facile et le futur déménagement!
Tillykke med salget og den forestående flytning!Je suis toi, James, dans le futur.
Jeg er dig, James, fra fremtiden.Amnésie antérograde: vivre sans futur.
Anterograd amnesi: at leve uden en fremtid.Nous avons tous des images en tête quand nous évoquons le futur.
Vi har altid den enkelte salon i tankerne når vi taler om fremtiden.sera-t-ce le futur que nous voulons?
om det er den fremtid, vi ønsker?
