KOMMER - traduction en Français

• vient
• arrive
• va
• est
• est livré
• entrent
• passe
• sort
• se rendre
• viennent
• viendra
• viens
• arrivent
• allez
• vont
• sont
• arrivez
• vais
• arrivera
• sera
• suis

Exemples d'utilisation de Kommer en Danois et leurs traductions en Français

Jeg kommer fra en lille by,
Je suis d'une petite ville,

Disse fantastiske dyr kommer i alle størrelser og har tilpasset sig til at leve i alle mulige miljøer,
Ces animaux étonnants sont de toutes tailles et se sont adaptés pour vivre dans toutes sortes d'environnements,

Vi har alle hørt historien om Arthur Rubinstein fortæller en turist hvordan man kommer til Carnegie Hall gennem" praksis, praksis, praksis".
Nous avons tous entendu l'histoire d'Arthur Rubinstein disant à un touriste comment se rendre à Carnegie Hall par"la pratique, la pratique, la pratique.".

Bayern München 2016-17 hjemme trøje kommer i traditionelle røde
Le Bayern Munich 2016-17 maillot domicile est dans le schéma traditionnel rouge

kun de gode skal vinde- cat hurtigt optrevler nedrige tricks og kommer sejrende.
seule bonne devrait gagner- chat dénoue rapidement trucs ignobles et sort victorieux.

Denne blandede jury kommer til at bestå af syv eksperter udnævnt af institutionerne
Ce jury mixte sera constitué de sept experts désignés par les institutions

Jeg kommer fra Østrig, ophidselsen i mit land er meget stor,
Je suis Autrichien et dans mon pays, l'agitation est effectivement très forte.

Disse Pleaser sko kommer usædvanligt godt indpakket med hver sko i sin egen pose
Ces chaussures Pleaser sont exceptionnellement bien emballées, chaque chaussure étant

ikke lytte til musik Andrius er, hvordan man kommer til Rom og ikke se paven.
ne pas écouter de la musique Andrius est comment se rendre à Rome et ne pas voir le pape.

så mange mennesker i disse dage kommer søvnløshed.
tant de gens dans ces jours est l'insomnie.

Hvis arkaderne fortsætter i løbet af dagen, og din kat kommer fra gaden, kan den have været forgiftet med noget.
Si les arcades persistent pendant la journée et que votre chat sort de la rue, il aurait pu être empoisonné.

Han kommer i aften, når solen har kastet sin sidste skygge på jorden
Il sera là ce soir quand le soleil projettera sa dernière ombre sur la terre

Jeg kommer selv fra et land, hvor proceduren med direkte debiteringer er en meget udbredt procedure,
Je suis moi-même originaire d'un pays dans lequel le prélèvement direct est une procédure très répandue.

Vinderne kommer næsten altid ud af berømte hold,
Les gagnants sont presque toujours issus d'équipes célèbres qui,

fra hvordan man kommer til Casara at gøre i området.
de comment se rendre à Casara à faire dans la région.

resultatet kommer næsten øjeblikkeligt,
le résultat est presque immédiat,

Spil på at et bestemt hold kommer bagud med ét eller flere mål på et hvilket som helst tidspunkt i kampen,
Pronostiquez si une certaine équipe sera menée par un but d'écart ou plus à tout moment du match

Nogle af dem kommer med skjulte gebyrer
Certains d'entre eux sont assortis de frais cachés

Jeg kommer selv fra en havneby i Danmark, og jeg kender udmærket til problemerne.
Je suis moi-même originaire d'un port de mer danois

også til at modtage information om, hvordan man kommer til lejligheden.
aussi pour recevoir les informations de comment se rendre à l'appartement.