Exemples d'utilisation de Sera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
que je dois le laisser à l'homme qui sera après moi.
vous obtenez des gifs avec des qualités décentes avec l'option pour aller en plein écran, ce qui sera certainement utile.
kvalitet med mulighed for at gå i fuld skærm, hvilket helt sikkert kommer til nytte.Pronostiquez si le nombre de points marqués par les deux équipes, buts compris(1 but= 3 points), sera supérieur ou inférieur à un nombre donné.
Spil på om point scoret af begge hold, inklusive mål( 1 mål= 3 point) kommer over eller under et givet tal.Le présent protocole sera ouvert à l'acceptation,
Lors d'une exposition ultérieure au FeLV, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement,
Fremover vil immunsystemet kunne producere antistoffer hurtigere, når det udsættes for FeLV, og dette hjælper med at beskytte mod den sygdom,Souvent, l'applicateur Kuznetsov sera impossible, car il peut provoquer une quantité impressionnante de maladies de la peau.
Ofte kan det være, at brugen af Kuznetsov applikator vil Et du pouvoir vous sera donné sur cet esprit;
Ici, une liste d'éléments sera affichée et vous devez sélectionner ce que vous souhaitez effacer de la liste.
Her vil en liste over emner der skal vises, og du Cet événement sera sans doute très attendu par tous ceux qui s'intéressent à l'astronomie
Dette skulle være en stor begivenhed at se frem til for alle dem,La révision de l'année prochaine sera une révision majeure,
Certains compartiments dreadnought 2050 sera possible d'inonder pour améliorer la ligne de flottaison,
Nogle bugter af dreadnought 2050 vil det være muligt at oversvømme at øge vand-line til at udføre operationer,Un second projet sera une étude de cas dans une entreprise multinationale dotée de procédures de consultation et d'information formalisées au niveau européen.
Et andet projekt skulle være et case-studium i en tværnational virksomhed med formaliserede informations- og samrådsprocedurer på europæisk plan.Avec cela, la seule chose que vous réaliserez sera de monter plus haut
Med dette er det eneste, du vil opnå, at klatre højere,L'adresse électronique ne sera pas rendue publique et ne sera utilisée que pour la réception d'un nouveau mot de passe ou pour la réception de certaines notifications désirées.
E-mailadressen La durée maximale normale sera de 24 mois, mais des extensions raisonnables pourront être accordées dans des circonstances exceptionnelles.
Normalt vil det højst kunne dreje sig om 24 måneder, men en rimelig forlængelse kan bevilges, hvis særlige forhold taler for det.Comme vous le savez, l'Assemblée a décidé que l'urgence sera votée au cours de la prochaine séance de notre Parlement, lundi prochain.
Som bekendt har Parlamentet bl.a. besluttet, at der skal stemmes om uopsættelighed på den næste mødeperiode i Parlamentet på mandag.Elle sera fâchée si on ne lui dit rien
Avec ces chiffres, le TSH-T4 libre pendant la grossesse sera juste dans la fourchette qui permettra au fœtus de se développer normalement.
Med de angivne tal TTG-T4 ledig under graviditeten ligger lige inden for det område, der gør det muligt for fostret at udvikle sig normalt.C'est le paradoxe de la BCE. Elle sera la banque la plus indépendante,
Det er ECB's paradoks: Den bliver Une leçon vous sera présentée sous diverses formes jusqu'à ce que vous l'ayez apprise,
Den bliver præsenteret for dig på forskellige måder, indtil du lærer det- så kan
