GESTION DE LA DEMANDE - traduction en Danois

• efterspørgselsstyring
• styring af efterspørgslen
• at styre den anmodning
• styring af efterspørgsel
• administration af efterspørgsel

Exemples d'utilisation de Gestion de la demande en Français et leurs traductions en Danois

La réussite du programme MSc Sustainability dans la fourniture d'énergie et la gestion de la demande au Centre for Alternative Technology conduit à l'obtention du Master of Science(MSc) par UEL(sous réserve de validation par l'Université d'East London).
Succesfuld gennemførelse af programmet MSc Bæredygtighed i Energikilde og Efterspørgselsstyring ved Centre for Alternative Technology fører til tildeling af Master of Science( UL)( underlagt validering af University of East London).

Une des améliorations principales dans Project Web App pour Project Server 2013 est la capacité à utiliser Microsoft SharePoint Designer 2013 pour créer des flux de travail Project Web App pour la gestion de la demande.
En afgørende forbedring i Project Web App til Project Server 2013 er muligheden for at bruge Microsoft SharePoint Designer 2013 til at oprette Project Web App-arbejdsprocesser for Administration af efterspørgsel.

L'amélioration de l'efficacité énergétique et de la gestion de la demande, notamment dans les secteurs du bâtiment
Forbedring af energieffektivitet og efterspørgselsstyring, navnlig i bygge-

ce dernier comporte des fonctionnalités supplémentaires pour la planification de portefeuille, gestion de la demande, gestion de ressources d'entreprise
Project Online Premium er, at disse ekstra funktioner til portefølje planlægning, administration af efterspørgsel, enterprise ressourcestyring

des tarifs de réseau dans le cadre des mesures de réponse à la demande, de la gestion de la demande et de la production décentralisée sur les marchés organisés de l'électricité, notamment.
energiforhandlere i at stille systemtjenester til rådighed for foranstaltninger om efterspørgselsreaktion, efterspørgselsstyring og decentral produktion på organiserede elmarkeder, herunder navnlig.

le transport, les interconnexions transfrontalières, le stockage de l'énergie et de donner un rôle plus actif à la gestion de la demande.
energilagring og en mere aktiv efterspørgselsstyring vil ligeledes få stor betydning for omlægningen på energiområdet.

les règles d'accès et la gestion de la demande, et exploreront les possibilités offertes par Galileo,
adgangsregulering og efterspørgselsstyring, og den vil tage fat på de muligheder,

contribuent au développement des marchés de services énergétiques et à la gestion de la demande.
støtter udviklingen af markederne for energitjenester og efterspørgselsstyringen.

Article 6: Il est difficile de trouver un sens dans la relation entre les investissements dans les réseaux et la gestion de la demande, d'autant plus de la manière dont cette relation est établie à l'article 6, paragraphe 1.
Artikel 6: Det er svært at se fornuften i at koble netinvesteringer sammen med efterspørgselsstyring, og slet ikke sådan som det sker i artikel 6, stk. 1.

Ces mesures comprendraient la gestion de la demande et deux directives importantes:
Det drejer sig om efterspørgselsstyring og to vigtige direktiver- et om husholdningsapparater

Proposer des modèles d'intégration de l'offre et la gestion de la demande au sein et entre les entreprises pour obtenir une réduction des coûts
Foreslå Integration modeller af udbud og efterspørgsel styring inden for og på tværs af virksomheder til at opnå omkostningsreduktion

l'UE peut tirer parti de sa première place mondiale dans le domaine de la gestion de la demande et de la promotion des sources d'énergie renouvelables.
kan som sådant benytte sig af at være førende i verden inden for efterspørgselsstyring og fremme af vedvarende energikilder.

Alors que la production d'énergie avec un impact minimal sur l'environnement s'inscrit dans le vaste champ de l'ingénierie, la gestion de la demande en énergie est dans le domaine de l'économie et des sciences sociales.
Samtidig med at generere energi med minimal miljøbelastning falder det brede anvendelsesområde for teknik, styre efterspørgslen efter energi er i realm af økonomi og samfundsvidenskab.

la prévision, la gestion de la demande, la planification de la production,
prognoser, styring af efterspørgslen, produktionsplanlægning, emballering,

Si vous fournissez vos données par courrier électronique, celui-ci fera partie d'un fichier dont le but sera la gestion de la demande ou du commentaire dont vous nous faites part,
E-mail-besked, vil det være en del af den samme fil, hvis formål er at styre den anmodning eller kommentar, der er fremsat til os,

de la logistique et de la gestion de la demande, les capacités d'affaires
logistik og styring af efterspørgslen, business evner

Dans le cas qui fournira à vos données via un message électronique, Elle fera partie d'un fichier dont la finalité est la gestion de la demande ou commentaire que nous faisons,
E-mail-besked, vil det være en del af den samme fil, hvis formål er at styre den anmodning eller kommentar, der er fremsat til os,

Pour que la taxation soit un outil efficace de gestion de la demande, il convient de prendre en compte tous les facteurs qui affectent l'utilisation des routes,
Hvis afgifter skal anvendes som et effektivt instrument til styring af efterspørgsel, må der tages højde for alle faktorer,

Dans le cas où vous fournissez vos informations par un message électronique, il fera partie du même fichier dont le but sera la gestion de la demande ou du commentaire qui nous est adressé,
E-mail-besked, vil det være en del af den samme fil, hvis formål er at styre den anmodning eller kommentar, der er fremsat til os,

Dans le cas où vous communiquez vos données par courrier électronique, cela fera partie d'un fichier dont le but sera la gestion de la demande ou du commentaire que nous avons faite,
E-mail-besked, vil det være en del af den samme fil, hvis formål er at styre den anmodning eller kommentar, der er fremsat til os,