Exemples d'utilisation de Gingembre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le gingembre est très utilisée dans la cuisine asiatique
le concombre, le gingembre et les feuilles de menthe.
agurken og ingefæren samt myntebladene.Le gingembre avec bronchite et rhume peut être utilisé dans sa forme pure,
Ginger med bronkitis og forkølelse kan bruges i sin rene form,Le gingembre en particulier est considéré comme une méthode très efficace pour aider à réduire les vomissements lorsqu'il est consommé sous forme de thé ou simplement consommé cru.
Ginger især betragtes som en meget effektiv metode til at hjælpe med at reducere opkastning, når de indtages som te eller simpelthen spist rå.Le gingembre étant riche en substances anti-inflammatoires,
Ginger er rig på antiinflammatoriske stoffer,Le gingembre peut aider à soutenir votre santé globale en soutenant le système digestif,
Ginger kan bidrage til at understøtte dit generelle helbred ved at støtte fordøjelsessystemet,(April 2018)«Une revue systématique de l'effet anti-obésité et de réduction du poids du gingembre(Zingiber officinale Roscoe)
( April 2018)" En systematisk gennemgang af ginger( Zingiber officinale Roscoe)Gingembre- L'ingrédient fait aussi sentir aux utilisateurs la pleine consommation d'une petite quantité de nourriture
Ingefær- Ingrediensen gør også brugerne føle sig fulde derfor forbrug af en kun lille mængde madLa recherche scientifique sur les avantages du gingembre pour la santé est plutôt concluante pour une évaluation positive de cette plante étonnante.
Den videnskabelige undersøgelse af ingefærens sundhedsmæssige fordele har ret afgørende betydning for den positive vurdering af denne fantastiske plante.Digestion- en plus des effets de réduction de la nausée du gingembre, certaines études ont montré des résultats positifs dans l'effet du gingembre sur le système digestif et le tractus gastro-intestinal.
Fordøjelse- Ud over de kvalme-reducerende virkninger af ingefær har nogle undersøgelser vist positive resultater i ingefærens virkning på fordøjelsessystemet og GI-kanalen.Dans la composition, nous trouvons le gingembre, qui est un très bon aphrodisiaque.
I sammensætningen vi finde ud af ingefær, som er en meget god elskovsmiddel.Le gingembre peut atteindre 2 mètres de hauteur avec ses longues tiges qui portent des feuilles oblongues
Gingerne kan nå 2 meter i højden med sine lange stængler, der bærer aflange og lanseformede blade,Le gingembre, le curcuma et le boswellia, par exemple, possèdent tous des propriétés anti-inflammatoires.
Loppefrø, Boswellia og gurkemeje har alle vist sig at have nogle anti-inflammatoriske egenskaber.La découverte originale des effets inhibiteurs du gingembre sur la biosynthèse des prostaglandines au début des années 1970 a été confirmée à plusieurs reprises.
Den oprindelige opdagelse af ingefærs hæmmende effekt på prostaglandinbiosyntesen i begyndelsen af 1970'erne er gentagne gange blevet bekræftet.La racine de gingembre est un médicament alternatif qui a été utilisé depuis des siècles pour traiter un large éventail de conditions.
Gingerrot er en tidskendt alternativ medicin, der i århundreder er brugt til at behandle en lang række betingelser.une sorte couleur gingembre.
brune og en slags gullig-brune.Pour profiter au maximum des bienfaits du gingembre, mieux vaut le consommer frais.
For at få den maksimale fordel af NLC, er det bedre at bruge det frisk.Ajouter ce au gingembre, qui est un agent détoxifiant tueur,
Tilføj dette til ingefær, som er en morder afgiftende middel,Le gingembre est sécuritaire pour la plupart des gens,
Ginger er sikkert for de fleste,rose, gingembre et Géranium Le Trimbach Gewurztraminer est sec
rose, ingefær og geranium Den Trimbach Gewurztraminer er tør
