Exemples d'utilisation de Greffes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans le traitement des greffes mal cicatrisées et des ulcères trophiques, une surveillance constante du médecin est requise.
Ved behandling af dårligt helbredende transplantater og trofasår er konstant overvågning af lægen påkrævet.Dans le processus de développement des caféiers, il est nécessaire d'effectuer des greffes, ce qui est un exercice assez simple
Under udvikling af kaffe træ er det nødvendigt at gennemføre transplantationer, hvilket er en ret simpel øvelseIl était le Dr Norman Orentreich, un dermatologue, qui a commencé ses expériences sur les greffes de cuir chevelu humain dans la fin des années 1950.
Det var Dr. Norman Orentreich, en hudlæge, der først begyndte sine eksperimenter på menneskelige hovedbund grafts i slutningen af 1950'erne.Les greffes sont reçus par ponction du zones du cuir chevelu
Podninger modtages ved at punktere hovedbunden områder og så de holdesLes greffes semblent faire plutôt mieux,
Transplantater synes at gøre noget bedre,
Greffes de cheveux, effectuées par un médecin est une approche chirurgicale pour le transfert de la croissance des cheveux dans une partie de la tête ailleurs.
Hår transplantationer udføres af en læge er en kirurgisk metode for overførsel voksende hår fra en del af hovedet til den anden.La greffe de rein de donneur vivant est régie en Espagne par la loi sur les greffes 30/1979, appliquée par le décret royal 2070/1999.
Den levende donor nyretransplantation er reguleret i Spanien ved Transplant Act 30/1979, anvendt ved kongeligt dekret 2070/1999.des cicatrices et des greffes métalliques, tous ont l'air incroyable.
ar og metallisk grafts alle ser fantastiske ud.Le nombre de greffes d'une personne a besoin dépendra de combien les artères sont bloquées.
Antallet af podninger en person har brug for, vil afhænge af, hvor mange arterier er blokeret.Dans cette chirurgie, on utilise des greffes formées de tissus extraits du patient(autologues)
I denne operation anvendes transplantater, dannet af væv ekstraheret fra patienten( autolog)Nous avons tous vu les infopublicités terribles prometteurs pilules miracle qui fournissent de longues serrures pulpeuses ou en garantissant que les greffes de cheveux sont votre meilleure option.
Vi har alle set de forfærdelige infomercials lovende mirakel piller, der giver lange saftig låse eller garanterer, at hår transplantationer er din bedste mulighed.Parfois, sont utilisés pour les greffes de cheveux ne sont pas de la nuque
déplacer campanula seulement quand elle est déjà très près du pot- la fleur n'aime pas les greffes fréquentes.
hun allerede er meget tæt i puljen- blomsten ikke kan lide hyppige transplantationer.le Dr BL Limmer disséqué une bande de donneur dans de multiples micro greffes utilisant un microscope stéréo.
Dr. BL Limmer dissekeret en donor strimmel i flere mikro transplantater bruger stereomikroskop.l'absence des greffes extraites de la zone donneuse sera imperceptible.
derfor manglen af podninger udvundet fra donor-området vil være umærkelige.Prednisolone peut également être employé comme drogue immunosuppressive pour des greffes d'organe et en cas d'insuffisance adrénale(la maladie d'Addison).
Prednisolon kan anvendes som en immunosuppressiv medicin til transplantation af organer og desuden i betalinger af velkendt binyreunderskud( Addison's sygdom).les formes de jardin- boutures et greffes moins.
Dans les années 2000, les chirurgiens ont adopté la«fente latérale" technique des greffes folliculaires orienter.
I 2000'erne, kirurger vedtaget” laterale spalte” teknik til at orientere follikulære transplantater.Dans les greffes, les pétunias ne sont pas compliqués,
Mais greffes de pancréas ne sont pas toujours couronnés de succès- et la procédure présente des risques graves.
Men bugspytkirtel transplantation er ikke altid en succes- og proceduren udgør alvorlige risici.
