GROGNE - traduction en Danois

• knurrer
• brummende
• grynter
• grunter
• utilfredshed
• grås
• growlende

Exemples d'utilisation de Grogne en Français et leurs traductions en Danois

Je grogne comme un chien.
Jeg ryster som en hund.

Le chien grogne au propriétaire ce qu'il faut faire,
Hunden knurrer ad ejeren hvad de skal gøre,

Il grogne quand il se sent en danger.
Hun stikker, når hun føler sig i fare.

Ça grogne à l'Union nationale.
Det knager i Rigsfællesskabet.

Chaque seconde personne bout et grogne parfois dans son estomac.
Hver anden person koger sommetider og grumbles i maven.

C'est amusant de voir les gens s'inquiéter quand je grogne.
Det er så sjovt at se folk blive lidt rådvilde mens jeg skraldgriner.

Ça ne te concerne pas» grogne-t-elle en se renfrognant.
Der vedrører dig ikke," vrissede han og rystede hende af sig.

Je suis noire, donc je grogne comme Serena Williams?
Fordi jeg er sort, lyder jeg som Serena Williams?

Je te veux maintenant.» je grogne.
Jeg vil have dig nu!” stønnede jeg.

Peut être un petit rongeur qui grogne?
Det kan være en Møllgaard, der brokker sig.

Mauvais nez respire et grogne spitz.
Dårlig næse trækker vejret og griner spitz.

Elle a beaucoup mangé mais grogne aussi beaucoup.
Han spiser meget, men løber også meget.

Si ton chien grogne sur toi.
Når din hund læner sig imod dig.

Si le chien est très agressif et, par exemple, grogne, Lorsque vous la chassez de votre lit,
Hvis hunden er meget aggressiv og, for eksempel, knurrer, da du blev kørt hende fra hendes seng,

En tout cas, malgré ma grogne, je suis vraiment très heureux
I hvert fald, på trods af min brummende, jeg er faktisk meget heldig,

Tout sur les chiens/ articles/ Chien grogne chez le propriétaire: que faire, comment sevrer.
Alt om hunde/ artikler/ Hunden knurrer på ejeren hvad de skal gøre, hvordan at vænne.

Et d'ailleurs, le chien utilise pour communiquer la voix- elle couine, grogne, aboie ou aboie.
Og desuden, hunden bruger til at kommunikere stemme- hun whines, knurrer, hyler eller gøer.

En outre, l'utilisateur d'un ordinateur a été grogne qui Beap. gemini. yahoo.
Udover, en computer bruger er blevet brummende, at Beap. gemini. yahoo.

Il arrive parfois qu'un bébé grogne pour les mêmes raisons
Der er tidspunkter, hvor en baby grunter af samme grunde,

il est un super-Alabay oumicroscopique Chishko- dans cet âge des morsures et grogne.
han er en super-alabai ellermikroskopisk Chishko- i denne alder af bid og knurrer.