KNAGER - traduction en Français

• patères
• crochets
• grince
• grincement

Exemples d'utilisation de Knager en Danois et leurs traductions en Français

præcis at bestemme det sted, hvor knager.
de déterminer exactement l'endroit où le grincement.

kan bruges som både knager og greb.
peuvent être utilisées à la fois comme crochets et boutons.

opdager du, at filerne knager meget.
vous découvrirez que les fichiers grincement beaucoup.

talte med en dansk producent af knager( Collect Furniture,
a parlé à un fabricant danois de crochets(Collect Furniture,

Bülow 1980 Krokus knager på gulv stander
Bülow 1980 Les porte-manteaux Krokus pour fixation sur le sol

hylde og knager.
d'une étagère et de patères.

Tandlæger siger det meget ofte en personi en drøm knager han voldsomt og bemærker det ikke i årevis.
Les dentistes disent que très souvent une personnedans un rêve, il couine violemment, et ne le remarque pas pendant des années.

et tilstrækkeligt antal knager.
dun nombre suffisant de patères.

bliver denne vægmonterede knagerække med 6 knager et rigtig blikfang, som dine gæster straks vil bemærke.
ce porte-manteau mural avec 6 crochets deviendra un véritable article attrayant que vos invités remarqueront immédiatement.

som du skal overtrække med Guld, med Knager af Guld, og du skal støbe fem Fodstykker dertil af Kobber.
tu les couvriras d'or; elles auront des crochets d'or, et tu fondras pour elles cinq bases d'airain.

bliver denne vægmonterede knagerække med 6 knager et rigtigt blikfang, som dine gæster straks vil bemærke.
ce porte-manteau mural avec 6 crochets deviendra un véritable article attrayant que vos invités remarqueront immédiatement.

De ser ud som om de sidder fast i jordspidsenheder, der knager, humper og vibrerer,
Ils ressemblent à des appareils coincés dans le sol, qui grincent, bourdonnent et vibrent,

brager og knager, har Teslas motor kun én bevægelig del: rotoren.
toussotent et gémissent, le moteur de Tesla est composé uniquement d'une pièce en mouvement: le rotor.

lofterne stadig er lavet af træ, knager og revner det for givet.
les plafonds sont bas et que les plafonds encore en bois, craquements et des fissures, bien sûr.

pifte Deres hjem op med elegante greb på skabe og skuffer eller nydelige knager i entreen eller på badeværelset.
Anna vous montre comment embellir votre maison avec d'élégantes poignées sur les armoires et les tiroirs ou de beaux crochets à manteaux dans le couloir ou dans la salle de bains.

også for første gang nåede finalen i Wimbledon 1/2, knager det ikke står over Maria Sharapova blev den første venstrehåndede
première fois la 1/2 finale de Wimbledon, elle ne craque pas face à Maria Sharapova et devient la première

Må jeg så få et par af knagerne?
Puis-je prendre des crochets,?

Senge bør ikke knage, fordi de inspirerer usikkerhed og støj.
Les lits ne doivent pas craquer car ils inspirent l'insécurité et le bruit.

Han skal høre grenen knage under sig?
Je veux qu'il entende la branche craquer. Qu'est-ce qui se passe?

Sneen knagede under hendes støvler.
La neige crissait sous ses bottes.