GUILDE - traduction en Danois

• guild
• orden
• lauget
• ordenen
• laug
• guilden

Exemples d'utilisation de Guilde en Français et leurs traductions en Danois

Rien à faire en guilde?
Ikke noget at lave i Zelda?!

Créer ou rejoindre une guilde déjà créé.
Oprette eller deltage i en guild allerede oprettet.

Il avait beaucoup entendu parler de cette guilde.
Frank havde hørt meget om Den Gule.

Dans le pire des cas, vous seriez expulsé de la guilde.
I værste fald kan du blive bortvist fra swingerklubben.

Comment puis-je rejoindre une guilde?
Hvordan slutter jeg mig til et broderskab?

Entre dans la Guilde.
Trænge ind i Gallien.

Interactions avec d'autres joueurs ne se limite pas seulement à rejoindre la guilde.
Interaktion med andre spillere er ikke begrænset til kun at deltage i orden.

Maze- la tête de la Guilde des Héros.
Maze- lederen af Guild of Heroes.

Tu fais maintenant partie de la Guilde des Voleurs.
Du er nu en del af Fantom Tyvene.

Ceci est valable uniquement pour les membres de la guilde.
Dette gælder kun for medlemmer af RIR.

Origines est une famille avant d'être une guilde.
Man er flok, før man er kernefamilie.

Y a t il une guilde….
Der findes en ræ….

il était à un membre de la guilde des géographes.
ejeren var medlem af sammenslutningen af britiske geografer.

Je me sens bien aussi dans la guilde.
Jeg har det også godt med gul.

Comment puis-je obtenir du prestige pour ma guilde?
Hvordan får jeg styrke til min klan?

vous serez en mesure d'adhérer à un clan ou guilde ou s'établir.
du vil være i stand til at tilslutte sig nogen klan eller guild eller etablere sig.

Le bastion tire son nom de la guilde des pêcheurs qui était responsable de la défense de cette partie de l'enceinte de la ville au Moyen Âge.
Bastionen tager sit navn fra lauget af fiskere, der var ansvarlige for at forsvare denne strækning af byens mure i de middelalderen.

Chaque joueur a la possibilité de rejoindre la guilde des voleurs, les travailleurs, les chasseurs, les mercenaires, les forgerons, les joueurs, les armuriers et même guilde.
Hver spiller har mulighed for at slutte sig til tyvene guild, arbejdere, jægere, lejesoldater, smede, gamblers, Bøssemagere og endda guild.

Être membre de la guilde, vous serez constamment communiquer avec vos amis via un site web spécial.
At være medlem af lauget, vil du hele tiden kommunikere med venner via en særlig hjemmeside.

Avec votre guilde, embarquer pour un voyage de vengeance comme un héros de l'esprit.
Med din orden, gå i gang på en rejse af hævn som en ånd helt.