HARDI - traduction en Danois

• hardi
• dristige
• modig
• dristigt

Exemples d'utilisation de Hardi en Français et leurs traductions en Danois

alors bien sûr, il pouvait se permettre d'être hardi.
han kunne sagtens stå der og være kæk.

à quelque chose de fantastique besoins en capacité du complexe, hardi dessein une équipe de designers
noget fantastisk krav på mulighederne i de komplekse, den dristige plan af et team af designere

Steve Jobs faisait partie des plus grands innovateurs américains, suffisamment courageux pour penser différemment, suffisamment hardi pour se croire capable de changer le monde
Steve var blandt de største amerikanske innovatører- modige nok til at tænke anderledes, dristigt nok til at tro, han kunne ændre verden

Quiconque connaît un de ces chiens vous dira qu'il est hardi et gentil, robuste
Enhver, der kender en af disse hunde godt, vil fortælle, at de er modige og milde, hårdføre

Monsieur le Président,»Le rôle de l'Union européenne dans le monde», quel titre hardi que celui du rapport! Sous ce titre audacieux,
Hr. formand, det er en dristig titel, der er valgt til betænkningen

Qu'on se rappelle d'abord la chanson des tisserands, ce hardi cri de guerre,
Først erindre man sig væversangen,[ 28] denne dristige kampparole, hvori arne,

il est mis à l'écart par l'allié le plus hardi qui le suit, et envoyé à la guillotine.
bliver det skubbet til side af den mere dristige forbundsfælle, som står bag det, og sendt til guillotinen.

notre famille descendait d'un petit-fils de Rostislav Mstislavitch le Hardi- grand-prince de Kiev dont le nom est connu dans l'histoire de la Russie-
vor Familie nedstammede fra en Dattersøn af Rostislav Mstislavich den Tapre,( et Navn, der er kendt i den russiske Historie som ensbetydende med en Storfyrste af Kiew),

Expérimentateurs hardis et pragmatiques, maîtres de toutes sortes d'outils.
Dristige og praktiske eksperimenterende personer, mestrer alle slags værktøjer.

HARDI s'engage pour l'avenir à long terme de la protection des végétaux.
HARDI er forpligtet til den langsigtede fremtid for plantebeskyttelse.

Avec le système HARDI TWIN, l'air vous aidera à contrôler le vent.
Med HARDI TWIN-systemet hjælper luften dig med at kontrollere vinden.

Vous êtes bien hardie pour une fille en salopette.
Du er da fræk for en pige i smækbukser.

Soit ils sont trop hardis, soit ils ne le sont pas assez.
Enten er de for hårde eller også er de ikke hårde nok.

Ce sont ces dernières que Hardie.
Det er de piger, som strutter.

Pour en savoir plus: James Hardie.
Læs mere JAMES HARDIE.

Plusieurs d'entre eux furent assez hardis pour jeter des pierres à.
Nogle djævle i blandt dem var hårdhjertede nok til at smide sten mod ham.

Inscrivez-vous à notre newsletter mensuelle et recevez en premier les nouvelles HARDI!
Tilmeld dig vores månedlige nyhedsbrev og få dine HARDI nyheder først!

Tous 2 sont hardis.
Begge to er hardback.

HARDI s'efforce en permanence de développer les compétences de spécialiste en pulvérisation des revendeurs HARDI.
HARDI arbejder konstant på at udvikle de specialiserede færdigheder hos HARDI forhandlerne.

Leaders hardis, imaginatifs et dotés d'un fort caractère,
Dristige, fantasifulde og viljestærke ledere, som altid finder en vej-