HERALD - traduction en Danois

• herald

Exemples d'utilisation de Herald en Français et leurs traductions en Danois

Elle passe quatre fois du temps dans les tranchées selon le New York Herald, et en avril 1917, tout en servant dans un hôpital de la Croix-Rouge mis
Edith var i skyttegravene fire gange, ifølge New York Herald, og i april 1917 mens tjeneste i en Røde Kors hospital oprettet i et kloster,

m'a aujourd'hui remis l'éditorial du Herald Tribune, où une juge de la Cour suprême,
gav mig i dag lederen fra Herald Tribune, hvor en højesteretsdommer,

Le 18 août, le(quotidien australien) Syndey Morning Herald a révélé, grâce à des documents officiels
Den 18. august afslørede Sydney Morning Herald i en offentliggørelse af officielle dokumenter i henhold til informationsfriheden,

au Sydney Morning Herald.
til The Sydney Morning Herald.

étant par exemple reçu à Montréal par«la garde d'honneur de la police de Montréal précédée par des rabbins portant les parchemins de la Loi»(d'après le Jewish Herald d'Afrique du Sud).
rundrejse til vestlige byer, hvor han for eksempel i Montreal blev modtaget af" en æresvagt fra Montreals politi, anført af rabbinere, der bar på Lovens Ruller"( den sydafrikanske Jewish Herald).

étant par exemple reçu à Montréal par« la garde d'honneur de la police de Montréal précédée par des rabbins portant les parchemins de la Loi»(d'après le Jewish Herald d'Afrique du Sud).
rundrejse til vestlige byer, hvor han, for eksempel, i Montreal blev modtaget af” en æresvagt fra Montreals politi, anført af rabbinere, der bar på Lovens Ruller”( den sydafrikanske Jewish Herald).

The Review and Herald, 1er avril 1890.
i sandhed den tredje engels budskab."- Review and Herald,- 1. april 1890.

ancien président de la Knesset, dans The International Herald Tribune:"un État sans justice ne peur survivre".
for nylig skrev i The International Herald Tribune, kan en stat ikke overleve uden retfærdighed.

façonnée selon les exigences internationales et en réaction à un certain nombre d'accidents importants(par exemple, les accidents avec le Herald of Free Enterprise, l'Estonia).
ligeledes en reaktion på en række større uheld( f. eks. ulykkerne med Herald of Free Enterprise og Estonia).

de Durango sponsors et des fonds de notre programme d'entrepreneuriat et le Herald Durango qui publie des articles de la Four Corners économique trimestriel dans leurs affaires
fonde vores Entrepreneurship Program, hvilket, og Durango Herald udgiver artikler fra Four Corners Økonomiske Kvartalsvis i deres forretninger

Monsieur le Président, il ne fait aucun doute que les deux terribles accidents qui ont touché tour à tour le Herald of Free Entreprise
Hr. formand, baggrunden for denne betænkning er naturligvis de to skrækkelige ulykker først med Herald of Free Enterprise

le Sarasota Herald Tribune, a récemment publié un certain nombre d'opinions locales qui ont été déclenchées par l'annonce des changements
Sarasota Herald Tribune, offentliggjorde for nylig en række lokale udtalelser, der blev udløst af meddelelsen om Sarasota County Parks& Recreation af ændringer

doivent lire l'analyse publiée aujourd'hui par le Washington Post et le Herald Tribune sur cinq colonnes à la une:"Le Pentagone se défend: les contacts avec l'armée indonésienne sont utiles".
bør læse den analyse, der blev offentliggjort i dag af Washington Post og Herald Tribune under kæmpeoverskriften" Pentagon forsvarer nyttigheden af indonesiske militærforbindelser".

Le Herald Tribune.
Herald Tribune.

Les Herald Sun.
Herald Sun.

Les Triumph Herald.
Triumph Herald.

Le Eastbourne Herald.
I Eastbourne Herald.

Tribune ou Herald?
Tribune eller Herald?

The International Herald Tribune.
International Herald Tribune.

Mr Keely, Manchester Herald.
Hr. Keely, Manchester Herald.