Exemples d'utilisation de Horizontal en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La Commission s'est vu confier un mandat«horizontal» pour la négociation des nécessaires amendements aux accords bilatéraux passés avec les pays tiers.
Kommissionen har fået et" tværgående" mandat til at forhandle med tredjelande om sådanne nødvendige rettelser til bilaterale aftaler.Diamètre du câble 2. Horizontal est de 16 mm, le diamètre vertical du câble est de 12 mm.
Horizontal reb diameter er 16mm, lodret reb diameter er 12mm.Le support de montage inclus permet le montage horizontal et vertical ainsi que la mise au point de l'enceinte,
Det inkluderede monteringsbeslag tillader horizontal og vertikal montering, såvel som fokusering af højttalerenLa disposition proposée par la Commission est de caractère horizontal et devrait être maintenue pour des raisons de cohérence.
Som Kommissionen har foreslået, er af tværgående karakter og bør opretholdes af hensyn til sammenhængen.Corde de soutien: 1. Horizontal et le diamètre vertical du câble sont 16 mm.
Støtte reb: 1. Horizontal og vertikal reb diameter er 16 mm.Dans cet exemple, nous vous montrerons comment ajouter la TrustBox the Horizontal à votre footer en plus de la TrustBox the Carousel que nous avons déjà ajouté.
I dette eksempel vil vi vise, hvordan du tilføjer en Horizontal TrustBox til din sidefod, udover den Carousel TrustBox du allerede har tilføjet.pragmatique et horizontal en faveur de ces entreprises.
pragmatisk og tværgående til fordel for de berørte virksomheder.Nous allons vous montrer comment ajouter une autre TrustBox à la même page web, en prenant comme exemple la TrustBox the Horizontal.
I dette eksempel vil vi vise, hvordan du tilføjer en Horizontal TrustBox til din sidefod, udover den Carousel TrustBox du allerede har tilføjet.pragmatique et horizontal en faveur de ces entreprises.
pragmatisk og tværgående til fordel for de berørte virksomheder.Les mesures visant à améliorer la réponse de l'UE au problème des drogues ont connu une suite au travers des activités du groupe horizontal des drogues.
Foranstaltninger med henblik på at forbedre EU's reaktion på narkotikaproblemet er fortsat gennem den horisontale narkotikagruppe( Horizontal Drugs Group).les configurations de douche Horizontal et Vertical Shower basées sur notre technologie ATT programmable en chorégraphies.
især bruseløsningerne Horizontal og Vertical Shower, der er baseret på vores koreografi-egnede ATT teknologi.Si vous insérez un tableau extensible horizontal dans un modèle de formulaire basé sur une source de données existante.
Hvis du indsætter en vandret gentaget tabel i en formularskabelon, der er baseret på en eksisterende datakilde.Par exemple, vous pouvez utiliser un tableau extensible horizontal pour collecter les données de ventes pour chaque trimestre.
Du kan f. eks. bruge en vandret gentaget tabel til at indsamle salgsdata for hvert kvartal.Nos blocs 2 temps à arbre horizontal TJ et TK sont étudiés spécialement pour l'outillage portatif en privilégiant le confort de l'opérateur et la longévité.
Vores TJ- og TK 2-takts horisontalmotorer er specielt fremstillet til håndholdt udstyr med fokus på operatørens komfort og holdbarhed.Son axe de sensibilité maximale doit être horizontal et perpendiculaire au. parcours du véhicule(ligne CC).
Mikrofonens maksimale følsomhedsakse skal være vandret og vinkelret på køretøjets kørestrækning( linjen CC).Étant donné les différents type de la plateforme de forage directionnel horizontal, le FDP-32 appareil de forage HDD est pris comme exemple.
I betragtning Ces cannes ont été utilisés dans le directionnel horizontal drilling opération
Disse stænger blev brugt i den vandret retningsbestemt boring operation,De plus, un tel réseau horizontal peut être idéal pour transmettre des connaissances et in novations tacites,
ce qui permet de la Cymbale de fond horizontal ou légèrement incliné.
det nederste bækken at være vandret eller lidt skrå.De jour- mouvement horizontal d'un drapeau blanc
