HYDRATENT - traduction en Danois

• fugter
• fugtiger
• fugt
• hydrerer
• fugtgivende
• til at hydrere

Exemples d'utilisation de Hydratent en Français et leurs traductions en Danois

enrichie en extraits de plantes, les cheveux hydratent et lissent en profondeur, sans les alourdir.
giver håret en dyb fugtgivende og glans uden at gøre dem tungere.

Grâce à sa haute teneur en eau, c'est l'un des fruits qui hydratent le plus l'organisme et qui prolongent la sensation de satiété.
Takket være dens høje vandindhold er den en af de bedste frugter til at hydrere kroppen og forlænge følelsen af mæthed.

édulcorants et dispersent et hydratent les gommes, amidons
sødestoffer og spreder og fugter tandkød, stivelse

le beurre de karité apaisent, hydratent et humidifient.
sheasmør lindrer, hydrerer og fugter.

Grâce à sa forte teneur en eau, il est l'un des fruits qui hydratent le plus le corps et prolongent la sensation de satiété.
Takket være dens høje vandindhold er den en af de bedste frugter til at hydrere kroppen og forlænge følelsen af mæthed.

le masque utilise des plantes uniques qui apaisent et hydratent avec expertise les peaux sèches;
udnytter masken unikke naturpræparater til professionelt at dulme og fugte tør hud;

Certains aliments hydratent la peau puisqu'ils sont constitués de presque 100% d'eau.
Der er nogle fødevarer, der fugter huden, da de består af næsten 100% vand.

optez pour des crèmes qui non seulement hydratent mais aussi lissent
skal du vælge cremer, som ikke kun er fugtgivende, men også udglatter

Peeling ultrasons- est une procédure totalement indolore, qui hydratent votre peau et la rendre plus jeune.
Ultrasonic peeling- er en helt smertefri procedure, som vil fugter din hud og gør den yngre.

qui peuvent améliorer l'état de la peau, hydratent et améliorer son élasticité.
som kan forbedre hudtilstanden, fugtige det og øge elasticiteten.

Promenez-vous et remarquez les célèbres fontaines de la ville, de nombreuses sources romaines qui hydratent Aix depuis des milliers d'années.
Vandre og bemærk byens berømte springvand mange romerske kilder, der har været hydratiserende Aix i tusindvis af år.

les shampooings spécifiques aux chiens chiots sont plus délicats avec leur derme, les hydratent et les protègent correctement.
de specifikke shampoer til hvalpehunde er mere følsomme med deres dermis, hydrer og beskytter dem korrekt.

Jour après jour, elles nourrissent, régénèrent et hydratent les cils tout en stimulant leur pousse.
Dag efter dag nærer de, genopbygger og plejer vipper, mens de stimulerer deres vækst.

d'un arbre à thé hydratent la peau de la tête,
et te træ fugter hovedhuden, forhindrer peeling,

d'obtenir un teint parfait. Non seulement elles hydratent et protègent votre peau, mais elles vous permettent également de lisser votre peau
ensartet teint- de giver ikke bare fugt og beskyttelse, men sørger samtidig for en ensartet finish

Cet aliment est riche en huiles essentielles qui hydratent la peau, stimule la production de collagène
Denne fødevare er rig på æteriske olier, der fugter huden, stimulerer kollagen produktionen

de la vitamine E qui hydratent et nourrissent la peau des lèvres,
kamille ekstrakt og E-vitamin, der fugter og nærer huden på læberne,

acides gras et minéraux qui hydratent et régénèrent la peau.
fedtsyrer og mineraler, der hydrerer og regenererer huden.

raffermissent vos rides, et hydratent votre peau.
tilføjer din hud fugt.

éliminent les substances toxiques des tissus, hydratent et nourrissent la peau.
fjerner giftige stoffer fra væv, fugter og nærer huden.