IGNORAIT - traduction en Danois

• vidste ikke
• ignorerede
• anede ikke
• ikke kendte
• var uvidende
• ikke klar
• ignorerer
• ved ikke
• overså

Exemples d'utilisation de Ignorait en Français et leurs traductions en Danois

Il ignorait qu'ils avaient trouvé de l'or.
Han ved ikke, at de fandt guld.

Personne ne t'ignorait,!
Ingen ignorerer dig!

Il ignorait que vous étiez déjà acheté.
Han anede ikke, at du allerede νar købt.

Il a ensuite été adopté par une famille qui ignorait son passé.
Han blev senere adopteret af en familie, som ikke kendte hans baggrund.

Il ignorait ce qu'étaient les voitures.
Han ved ikke, hvad A havde af biler.

Mais il ignorait que ce rêve était déjà derrière lui.
Han anede ikke, at den allerede lå bag ham.

J'ai aussi donné des détails que Frommer ignorait.
Jeg tilføjede et par ting Frommer"s ikke kendte til.

Elle ignorait que je voyais quelqu'un.
Hun ved ikke, jeg har fundet en kæreste.

Ignorait qu'elle aiguisait ses armes.
Hun anede ikke han gik med våben på sig.

Il avait peut-être des secrets que sa fiancée ignorait.
Måske havde han hemmeligheder, hans forlovede ikke kendte.

Il ignorait qu'on était mariés.
Han anede ikke, vi var gift.

On ignorait le passé de chacun.
Men vi kendte ikke til hinandens fortid.

Elle ignorait les miennes.
Hun kendte ikke mit.

On ignorait les effets secondaires.
Vi kendte ikke til bivirkningerne før.

Parce qu'on ignorait qu'elles existaient.
Simpelthen fordi man ikke anede de havde eksisteret.

On ignorait qui il était vraiment.
Vi aner ikke, hvem han var.

Elle ignorait toute son histoire.
Hun kendte ikke hele deres historie.

Celui qui ignorait ce que faisait son directeur financier.
Det var ham, der ikke anede, hvad hans økonomichef foretog sig.

C'est comme si elle m'ignorait à travers l'ensemble de la sphère numérique.
Det er som om hun ignorere mig igennem hele det digitale univers.

On ignorait ta taille.
Vi kendte ikke din størrelse.