IL A ACCÈS - traduction en Danois

• han har adgang
• der er adgang
• det får adgang

Exemples d'utilisation de Il a accès en Français et leurs traductions en Danois

Je connais un gars au boulot, il a accès à des logiciels conçus pour traverser les pare-feu,
Der er en på arbejdet. Han har adgang til software der nedbryder firewalls

Parce que celui-ci est tout à fait suffisant, car il a accès à tout pour vendre des propriétés.
Da dette er en perfekt passende, da han har adgang til alle ejendomme udbydes til salg.

Dans ce cas, le technicien d'exploitation demeure pour les services connexes de la fabrication un interlocuteur légitime puisqu'il a accès aux mêmes types de savoirs scientifiques et théoriques.
I dette tilfælde er driftsteknikeren en legitim samtalepartner for de tilknyttede afdelinger, eftersom han har adgang til samme type videnskabelige og teoretiske viden som de.

Si vous avez raison, il a accès aux dossiers de la CIA, à votre profil psychologique, les analyses des missions.
Hvis du har ret, har han adgang til alt. CIA, psyke-rapporter, missionsanalyser.

En effet, il a accès à l'information concernant les échanges effectués sur les appareils Android.
Dette skyldes, at den har adgang til oplysninger om den handel udført på Android-enheder.

Vérifier chaque ordinateur pour vérifier qu'il a accès à l'internet et les autres ordinateurs.
Kontroller hver computer for at kontrollere, at den har adgang til internettet og de andre computere.

Dès qu'il a accès à votre machine, cette cryptomalware effectuera une analyse rapide pour trouver les chemins d'accès à tous vos fichiers personnels.
Så snart det bliver adgang til din maskine, denne cryptomalware vil udføre en hurtig scanning for at finde stierne til alle dine personlige filer.

Démontrer qu'il a accès à tous les autres instruments
Påvise, at den har adgang til enhver anden form for udstyr

alors assurez-vous qu'il a accès à l'eau ou lui donner une irrigation supplémentaire en été
så sørg for at det har adgang til vand eller give det supplerende kunstvanding om sommeren

C'est parce qu'il a accès à l'information concernant les opérations effectuées sur les appareils android.
Dette er fordi den har adgang til oplysninger om den handel, der udføres på android-enheder.

Le consommateur moderne est indépendant; il a accès à plus d'informations que jamais auparavant.
Forbrugerne har mere magt end nogensinde før- for de har adgang til flere oplysninger end nogensinde før.

LACM est un avantage d'être situé dans la région de Los Angeles, car il a accès à la communauté de production le plus achalandé au monde…[-].
LACM er en fordel at være placeret i Los Angeles-området, som det har adgang til den travleste produktionen samfund i verden…[-].

(b) il a accès à une protection pleinement efficace
Har adgang til fuld, effektiv

Il a accès à tous nos fichiers, donc il sait exactement avec qui j'ai parlé.
Han har haft adgang til alt vores materiale, og han ved, hvem jeg har talt med.

Il a accès à la salle de bain complète dans le couloir avec douche dans la baignoire,
Det har adgang til den fulde badeværelse ned hallen med bruser i et bad,

Cela signifie qu'il a accès à toutes sortes de détails personnels et financiers.
Det betyder, at det har adgang til alle former for personlige og finansielle oplysninger.

Il a accès à votre système, de sorte qu'il peut en causer de réels dommages à votre PC.
Det har adgang til dit system, så det kan forårsage nogen reel skade din PC.

vous savez qu'il a accès à tous vos courriels.
du ved, har den adgang til alle dine e-mails.

Le contrôleur financier est consulté sur la mise en place du système comptable du FED. Il a accès aux données du système.
Finansinspektøren skal høres om det regnskabssystem, der indføres for EUF, og skal have adgang til systemets data.

le client obtient un contenu de service intéressant et qu'il a accès à des connections à haut débit.
skal kunderne tilbydes indholdstjenester af høj kvalitet og have adgang til højhastighedsforbindelser.