ILLUSIONS - traduction en Danois

illusioner
illusoire
leurre
chimère
mirage
vrangforestillinger
délirant
délire
illusion
hallucination
ønsketænkning
vœu pieux
illusions
souhait
rêves
de désirs
vildfarelser
erreur
illusion
égarement
aberration
délire
selvbedrag
illusion
aveuglement
auto-tromperie
leurre
se leurrer soi -même
se tromper soi -même
illusoriske
illusoire
illusion
indbildninger
imagination
imaginaire
drømmerier
rêverie
reverie
illusion
illusoire
leurre
chimère
mirage
illusionerne
illusoire
leurre
chimère
mirage
illusions
illusoire
leurre
chimère
mirage

Exemples d'utilisation de Illusions en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je ne veux pas vous ôter vos illusions.
Jeg skal ikke tage illusionen fra jer.
Il voudrait n'enlever que les illusions.
Det ville bare fjerne illusionen.
Puis les illusions changèrent.
Men Illusionen skiftede stadig.
maîtresse des illusions.
bliver til Volpina, illusionernes herskerinde.
Il n'avait pas envie de la bercer d'illusions.
Han gad ikke rive hende ud af illusionen.
Je ne veux pas vous enlever vos illusions.
Jeg skal ikke tage illusionen fra jer.
Vous voulez lui ôter ses illusions?
Vil du tage illusionen fra hende?
On doit arracher les illusions et les faussetés qui nous entourent.
Man må fjerne de illusioner og -den falskhed, vi omgives af.
Le Président Barroso dénonce les illusions d'une Europe sans industrie.
Kommissionsformand Barroso advarer mod illusioner om et industrifrit Europa.
Les illusions sont communs dans le vampirisme clinique.
Delusioner er almindelige i klinisk vampirisme.
Tu te fais des illusions, tu cours des risques!
Du lider af vrangforestillinger, ved du godt det?
Encore une fois, ce sont des illusions et elles ne viennent pas de Dieu.
Igen, er de illusioner og ikke af Gud.
Des illusions dans lequel vous avez vécu, sera balayé.
Den illusion, som I lever under skal fjernes.
Mes illusions et mes désirs ôtent la voix de mes peurs.
Mine håb og ønsker tager magten fra min frygt.
Tout n'est qu'illusions.
Det hele er en illusion.
Tu fais des illusions.
Du lyver for dig selv.
Rincé par le pouvoir et les illusions qui vont avec.
De regerer med deres magt og med de illusioner, som de skaber.
Le problème est que nous sommes bercés d'illusions.
Problemet er, vi lider af en illusion.
Il ne voulait pas lui arracher ses illusions.
Han gad ikke rive hende ud af illusionen.
Je ne voulais pas lui donner des illusions.
Jeg ville ikke give ham nogen illusioner.
Résultats: 942, Temps: 0.0938

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois