ILS COMMANDENT - traduction en Danois

• de bestiller

Exemples d'utilisation de Ils commandent en Français et leurs traductions en Danois

tous nos clients soient entièrement satisfaits avec les tapis qu'ils commandent chez nous.
alle vores kunder er 100% tilfredse med de tæpper, de køber hos os.

Les clients bénéficient non seulement d'un délai de livraison beaucoup plus court lorsqu'ils commandent chez W.
Kunder ikke kun drage fordel af en meget kortere leveringstid, når du bestiller fra W.

ils sont contrefaits plus souvent parce qu'ils commandent des prix plus élevés.
de er forfalsket oftere fordi de kommando højere priser.

les opérateurs économiques, lorsqu'ils commandent ou réalisent des études en vue de soumettre une demande
at virksomhedsledere, når de bestiller eller gennemfører undersøgelser med henblik på at indgive en ansøgning

ce n'est pas ce qu'ils commandent au final.
det ikke er disse, de bestiller.

ce n'est pas ce qu'ils commandent au final.
det ikke er disse, de bestiller.

les servir ce qu'ils commandent, puis les charger
tjene dem, hvad de bestiller, derefter oplade dem

ce que les Verts ne veulent pas ne peut simplement pas se produire, ils commandent leur propre étude.
som de grønne sjæle blandt os ønsker at høre, og fordi det, som De Grønne ikke ønsker, ikke kan være rigtigt, bestiller de deres egen undersøgelse.

vous pourrez attirer des clients potentiels d'outre-mer. Bien entendu, ils commandent généralement en grande quantité
mediewebsted tiltrække potentielle kunder fra udlandet, selvfølgelig bestiller de normalt i store mængder,

comme de faciliter la tâche aux clients quand ils commandent un produit en ligne
f. eks. med at gøre det nemmere for kunderne at bestille et produkt online

En raison du prix très bas, la plupart des clients utilisent tous les tissus qu'ils commandent et, s'ils changent d'avis
På grund af den super lave pris bruger de fleste kunder alle de stoffer, de bestiller, og hvis de ændrer sig eller har nogle ekstra,

un événement pour lequel ils souhaitent utiliser leur article, ils commandent leurs articles longtemps à l'avance.
bruge deres vare til, som f. Fødselsdag, at de bestiller deres varer i god tid.

d'accepter davantage la prise de risques liée aux contenus qu'ils commandent.
at være mere åbne for at tage risici i forhold til det indhold, de bestiller.

Il commande l'alcool le plus fort
Så bestiller han en flaske hård sprut

Oui, mais maintenant il commande des ailes de poulet atomiques grâce à toi.
Ja, men nu bestiller han atomkyllingevinger på grund af dig.

Il commande que vous n'adoriez que Lui.
Han har befalet, at I ikke skal tilbede andre end Ham..

Car il commande avec autorité et puissance.
Han befaler jo med myndighed og kraft.

En 1683, il commande les troupes bavaroises lors de la bataille de Vienne.
I 1683 befalede han de bayerske tropper under slaget ved Wien.

Il commandera la terre et il va produire l'herbe verte pour eux;
Han vil befale jorden, og det vil producere grøn Græs for dem;

Car Il commandera aux anges en ton nom.
For han vil befale sine engle i din gunst.