ILS PARTAGENT - traduction en Danois

• de deler
• de dele
• de deles

Exemples d'utilisation de Ils partagent en Français et leurs traductions en Danois

Regardez les vidéos dans lesquelles ils partagent les moments les plus importants de leur vie.
Se videoerne, hvor de deler de mest betydningsfulde øjeblikke i deres liv.

Tant qu'ils partagent nos valeurs, ils sont bienvenue.
Så længe man deler vores værdier, er man velkommen«.

Ils partagent leur vie depuis trois ans.
De har delt liv i godt tre år.

Ils partagent tous la même inquiétude quant à la sécurité de leurs enfants.
Forældre over hele verden deler alle den samme bekymring for deres børns sikkerhed.

Ils partagent leur temps entre les 2 maisons.
Han deler sin tid mellem sine to hjem.

Nous voulons qu'ils partagent leurs préférences.
Begge parter skal dele deres præferencer.

Vous voulez qu'ils partagent vos contenus?
Vil du gerne have, at dit indhold bliver delt?

Ils partagent Ie mème système digestif.
Man deler samme fordøjelsessystem.

Articuler une liste d'autres utilisateurs avec lesquels ils partagent une connexion;
Artikulere en liste af brugere med hvem man deler en forbindelse.

Dans le silence, ils partagent.
I deres tavshed er de enige.

Il est également étroitement lié au trouble obsessionnel-compulsif, car ils partagent une grande partie des symptômes
Det er også tæt forbundet med obsessiv-kompulsiv lidelse, da de deler en stor del af symptomerne

Ils partagent également leurs responsabilités quotidiennes
De deler også deres daglige ansvar

dans un dossier qu'ils partagent.
i en mappe, som de dele.

Ils ont leurs principales différences, oui, mais ils partagent toutes les caractéristiques de base d'un bon thermostat intelligent, y compris.
De har deres store forskelle, ja, men de deler alle de grundlæggende egenskaber ved en god smart termostat, herunder.

Peu de caractéristiques individuelles qui sont inhérents à chaque classe, ils partagent un objectif commun- la bataille contre le mal, l'ennemi extérieur.
Uanset individuelle egenskaber, der ligger i hver klasse, de deler et fælles mål- kampen mod det onde, den ydre fjende.

Témoignages de clients- Ils partagent les obstacles de vos vrais clients
Udtalelser fra kunder- De deler de forhindringer af dine reelle kunder

Donnez-leur un gros coup quand ils partagent quelque chose avec vous, poursuivez la conversation
Giv dem et stort skud, når de deler noget med dig, fortsæt samtalen

Ils partagent l'avis que devrait être un PAE effort d'équipe impliquant à la fois le radiologue
De deler den opfattelse, at PAE bør være en holdindsats, der involverer både radiologen

Ils partagent beaucoup des mêmes traits de protagonistes,
De deler mange af de samme træk af hovedpersoner,

Ils partagent également la conviction
De deler også den tro,