IMPRESSIONNERA - traduction en Danois

• vil imponere
• vil gøre indtryk

Exemples d'utilisation de Impressionnera en Français et leurs traductions en Danois

comme cadeau mémorable et émerveillant qui impressionnera tout le monde.
til personlig brug eller som en kærlig mindeværdig gave, der vil WOW alle.

vous aurez dans un avenir prévisible une main-d'œuvre qui impressionnera vos partenaires.
vil du have en arbejdskraft i overskuelig fremtid, der vil gøre dine partnere udånde.

ce soit. Naïf impressionnera.
gør hvad det naive vil imponere.

Découvrez de près les facettes passionnantes de la« Terre Sainte»- le berceau des croyances chrétiennes et judaïques vous impressionnera!
Oplev de spændende aspekter af” Det Hellige Land” tæt på kroppen- du vil blive begejstret over den kristne og jødiske trosverdens vugge!

Tradition, la fierté et la célèbre hospitalité crétoise impressionnera et vous accompagner lors de votre voyage sur l'un des ferries navires Anek de leur flotte moderne qui continue à gagner la confiance et le respect de toutes les lignes Anek passagers Ferries.
Tradition, stolthed og den berømte kretensiske gæstfrihed vil imponere og ledsage dig under dit rejse på nogen af de Anek færgen skibe fra deres moderne flåde, der fortsætter med at vinde tillid og respekt for alle Anek Line færger passagerer.

L'accent mis sur la durabilité impressionnera même les voyageurs les plus soucieux de l'environnement,
Fokus på bæredygtighed vil imponere selv den mest miljøbevidste rejsende,

Tradition, la fierté et la célèbre hospitalité crétoise impressionnera et vous accompagner lors de votre voyage sur l'un des navires Superfast de ferry de leur flotte moderne qui continue à gagner la confiance et le respect de tous les passagers Superfast Ferries.
Tradition, stolthed og den berømte kretensiske gæstfrihed vil imponere og ledsage dig under dit rejse på en af de Superfast færge fartøjer fra deres moderne flåde, der fortsætter med at vinde tillid og respekt for alle Superfast Ferries passagerer.

La délicatesse préparée selon cette recette pour l'hiver impressionnera même les amateurs de toutes sortes de préparations exotiques
Delikatessen tilberedt efter denne opskrift om vinteren vil imponere selv fans af alle former for eksotiske præparater

assurant guitares GJ2 impressionnera concert après concert sans faillir.
sikre GJ2 guitarer vil imponere koncert efter koncert uden at fejle.

qu'ils pensent que cela impressionnera leurs amis, ils n'en seront toujours pas contents.
de kan eller de tror, at det vil imponere deres venner, vil de stadig ikke være glade for det.

Un établissement luxueux qui Guesthouse s'efforce d'offrir le service et les installations qui vous impressionnera comme étant une maison, où vous hâte de revenir.
En luksuriøs gæstehus virksomhed, der bestræber sig på at levere den service og faciliteter, der vil imponere dig som et hjem, hvor du vil se frem til at komme tilbage.

vous obtiendrez un discours qui impressionnera sur trois fronts:
der kan imponere på 3 fronter- din viden

vous pouvez faire une carte professionnelle qui ravira votre côté gourmand et impressionnera vos clients.
skabe en professionel menu, der vil fryde din indre madelsker og imponere dine kunder.

ce soit. Naïf impressionnera.
gør hvad det naive kan imponere.

l'amitié et la trahison, qui impressionnera pas un seul utilisateur,
venskab og forræderi, som vil imponere ikke en eneste bruger,

Au passage je suis plutôt impressionné par le contenu de la bibliothèque.
Jeg blev ret overrasket over indholdet på biblioteksøen.

J'ai été impressionné par l'ambiance dans les tribunes.
Jeg var overrasket over stemningen i hallen.

Impressionnant ce que peut faire ces logiciels….
Utroligt så meget software kan gøre….

Impressionnant ce que l'on peut faire de nos jours en médecine.
Det er utroligt hvad man kan med lægevidenskaben i dag.

J'essayais de l'impressionner et j'en suis vraiment navré.
Jeg prøvede at gøre indtryk på hende, og det er jeg virkelig ked af.