IMPULSIFS - traduction en Danois

• impulsive
• impulsiv

Exemples d'utilisation de Impulsifs en Français et leurs traductions en Danois

peut également conduire à des achats impulsifs.
kan også føre til impuls køber.

avez vraiment besoin et d'éviter les achats impulsifs.
du i virkeligheden har brug for og undgår spontane indkøb.

ce dont vous avez besoin et vous évitera des achats impulsifs.
du i virkeligheden har brug for og undgår spontane indkøb.

Ils sont impulsifs et dispersés, ils sont en hausse
De er impulsive og spredte, de er oppe

des événements impulsifs relativement brefs
relativt korte impulsive begivenheder som under en reboost

sur le contrôle des comportements impulsifs, tandis que d'autres vous apprennent à gérer votre temps
vrede eller kontrollere impulsiv adfærd, mens andre lærer dig, hvordan man styrer tid,

Vous serez en mesure de faire des choix qui vous permettront de contrôler les sentiments et les comportements impulsifs, de gérer vos émotions de manière saine,
Du kan foretage valg, der giver dig mulighed for at styre impulsive følelser og adfærd, styre dine følelser på sunde måder,

nous avons de nombreux objectifs éloignés dans le temps pour lesquels nous devons nous préparer- quand nous sommes impulsifs et facilement distraits de ces objectifs à long terme,
langt ude i fremtiden, at vi har brug for at forberede sig til- når vi er impulsiv og let distraheret fra de langsigtede mål,

Les bébés impulsifs ont tendance à marcher beaucoup plus tôt,
Impulsive babyer har en tendens til at gå meget hurtigere,

sont facilement distraits et impulsifs.
er let distraheret og impulsiv.

Autogestion- Vous êtes capable de contrôler les sentiments et les comportements impulsifs, de gérer vos émotions de manière saine,
Selvkontrol- Du kan styre impulsive følelser og adfærd, styre dine følelser på sunde måder,

sont facilement distraits et impulsifs.
er let distraheret og impulsiv.

Et même s'ils peuvent être impulsifs et ont l'habitude de ne pas finir ce qu'ils ont commencé,
Og selvom de kan være impulsive og har en vane med at ikke afslutte det, de startede, fik de allerede bolden til at rulle

la conscience personnelle individuelle réduite poussent les individus à avoir des comportements désinhibés, impulsifs et contraires aux normes».
gruppen og den reducerede, individuelle selvbevidsthed få folk til at udvise uhæmmet, impulsiv og ulovlig adfærd.”.

Ainsi, les plus impulsifs et les plus dangereux pour eux-mêmes et pour les autres
Således er de mest impulsive og farligste for sig selv og andre unge mænd under 25 år,

sont facilement distraits et impulsifs.
er let distraheret og impulsiv.

les enfants remarquent qu'ils deviennent spontanément moins impulsifs.
børnene lægger ofte selv mærke til at de bliver mindre impulsive.

nous continuons à offrir des solutions de bagages fiables spécialement conçues pour les voyageurs passionnés, impulsifs et qui font attention à leurs dépenses.
sig over hele verden, og vi fortsætter med at tilbyde pålidelige bagageløsninger, specielt designet til ivrige, impulsive og prisbevidste rejsende.

c'est cette indécision qui frustre souvent le Lion à l'origine- ils sont bien plus présents et impulsifs.
det er denne ubeslutsomhed, der ofte frustrerer Leo til at begynde med- de er meget mere i øjeblikket og impulsive.

dans mon expérience de travail avec ces enfants et adolescents impulsifs, je sais que ce délai de réaction est très difficile à réaliser.
ud fra min erfaring i arbejdet med impulsive børn og teenagere er denne forsinkelse i reaktionen meget svær at opnå.