INCORPORER - traduction en Danois

• indarbejde
• integrere
• inkorporere
• optage
• omfatte
• indlejre
• inddrage
• inkorporering
• at indføje
• indeholde
• at indlemme
• at indbygge

Exemples d'utilisation de Incorporer en Français et leurs traductions en Danois

Dans la boîte de dialogue Gérer l'index incorporé, cliquez sur Incorporer l'index.
Klik på Integrer indeks i dialogboksen Administrer integreret indeks.

Voici 35 raisons d'incorporer l'agropyre dans votre routine quotidienne.
Her er 5 grunde til at inkorporere Daydreaming i din daglige rutine.

Incorporer des petites noisettes de beurre froid.
Tilsæt små klumper af koldt smør.

Essayez ces façons d'incorporer les amandes dans votre alimentation.
Prøv disse måder at optage mandler i din kost.

On a été obligés d'incorporer un autre joueur à sa place.
Der må sættes en anden spiller ind i stedet for.

Incorporer beaucoup de fibres alimentaires peut aider à atténuer ce symptôme.
At inkorporere masser af kostfiber kan hjælpe med at lindre dette symptom.

Si vous souhaitez incorporer des parties du programme dans d'autres programmes gratuits de l.
Hvis De ønsker at inkorporere dele af Programmet i andre frie.

Nous nous efforçons d'incorporer progressivement les normes professionnelles du monde dans les affaires ukrainiennes.
Vi stræber efter gradvis ind i verdens professionelle standarder i den ukrainske virksomhed.

Incorporer le lait graduellement.
Indføre mælk gradvist.

Essayez de l'incorporer dans votre routine.
Forsøg at arbejde dem ind i din saglige rutine.

Incorporer masque et commencer à frotter doucement dans les cheveux et les racines.
Omrør maske og begynder at forsigtigt gnide ind i håret og rødder.

Référencement des images sans les incorporer dans vos e-mails de marketing.
Referencering billeder uden integrere dem i din e-mail marketing meddelelser.

Lier ou incorporer du contenu d'un autre programme à l'aide d'OLE.
Sammenkæd eller integrer indhold fra et andet program ved hjælp af OLE.

Comment incorporer plus de tomates dans votre alimentation.
Hvordan til at indarbejde flere tomater i din kost.

Incorporer à l'état de crème épaisse
Rør til tilstanden af tyk fløde

Incorporer peu à peu le reste de l'huile.
Tilsæt resten af olien lidt efter lidt.

Si Vous désirez incorporer des éléments du Programme dans d'autres Programmes libres dont.
Hvis De ønsker at inkorporere dele af Programmet i andre frie.

Incorporer le reste des ingrédients et.
Tilsæt resten af ingredienserne og.

Incorporer le lait progressivement.
Indføre mælk gradvist.

Incorporer le sucre et la levure avec l'eau,
Omrør sukker og gær med vand,