INDIGÈNES - traduction en Danois

• indfødte
• oprindelige
• hjemmehørende
• native
• indenlandske
• lokale
• indianerne
• indianske
• urbefolkningen
• indigenous

Exemples d'utilisation de Indigènes en Français et leurs traductions en Danois

Ben, comment on prononce le nom des indigènes?
Ben, hvordan udtaler man navnet på de indfødte?

De la population sont des indigènes.
I Colombia tilhører 3,4% af befolkningen oprindelige folk.

Après une semaine de voyage, il est impossible de les distinguer des indigènes.
Efter en tid kan man ikke skelne dem fra den oprindelige befolkning.

vous serez obtainting service des indigènes.
vil du blive obtainting service fra indfødte.

Vous y trouverez des cultures intéressants des groupes indigènes, ainsi que les ruines historiques.
Du vil finde interessante kulturer indigene grupper, såvel som historiske ruiner.

un site sacré pour les indigènes de l'île.
der er helligt for øens oprindelige folk.

Il tire son nom des indigènes qui y vivaient.
Det tager sit navn fra de indfødte, som boede der.

La pauvreté touche particulièrement les femmes et les indigènes.
Fattigdommen rammer især den oprindelige befolkning og kvinder.

Ce sont aussi ceux où les populations afro-colombiennes et indigènes sont les plus représentées.
Et område hvor afro-colombianere og oprindelige folk udgør størstedelen af befolkningen.

un site sacré pour les indigènes de l'île.
der er hellig for øens oprindelige folk.

votre chaland est attaqué par les indigènes.
er din pram angrebet af indfødte.

À tout le moins, les cultivars améliorés des indigènes sont fortement recommandés.
I det mindste anbefales forbedrede sorter af indfødte stærkt.

Il y a quelques vignes saignantes de coeur qui sont indigènes en Floride, qui est le meilleur choix
Der er nogle blødende hjerte vinstokke, der er hjemmehørende i Florida, hvilket er det bedste valg,

Les gens ont commencé à perdre leurs microbes indigènes presque immédiatement après leur arrivée aux États-Unis»,
Folk begyndte at miste deres native mikrober næsten umiddelbart efter ankomsten til USA," sagde riddere,

Tortues à pieds rouges sont indigènes à modérer les climats
Rød-footed skildpadder er hjemmehørende i moderat klima

Musulmans sunnites 70%(au Nord), religions indigènes 25%, Chrétiens 5%(principalement au Sud et à Khartoum).
Sunni-muslimer( fortrinsvis i nord) 70%, indenlandske religioner 25%, kristne( fortrinsvis i syd og i Khartoum) 5%.

Il est également important d'utiliser les essences indigènes de la région, car elles sont plus résistantes
Det er også vigtigt at bruge native essenser i regionen, fordi de er mere modstandsdygtige

Les espèces indigènes sont donc évincées, éliminant la source
Hjemmehørende arter er derfor overfyldt ud,

religions indigènes 25%, Chrétiens 5%(principalement au Sud
fremmest i nord) 70%, indenlandske religioner 25%, kristen( først

Notre large gamme comprend des arbres indigènes tels que le pin et le chêne,
Vores brede udvalg inkluderer lokale træer som fyr