INDUS - traduction en Danois

• uberettigede
• indus
• uretmæssige
• unødige
• urimelige

Exemples d'utilisation de Indus en Français et leurs traductions en Danois

la Commission a pris des mesures pour protéger le budget de l'UE contre les paiements indus.
Kommissionen har taget skridt til at beskytte EU's budget mod uretmæssige udbetalinger.

Les conditions appliquées au renouvellement des droits d'utilisation du spectre radioélectrique ne doivent pas procurer d'avantages indus aux titulaires existants de ces droits.
Betingelser, der er knyttet til forlængelsen af en brugsret til radiofrekvenser, må ikke give aktuelle indehavere af en sådan ret urimelige fordele.

online poker indus.
i online poker indus.

compte tenu des ressources disponibles et sans provoquer de retards indus.
programdokumenternes indhold inden for de eksisterende ressourcemæssige rammer og uden at skabe unødige forsinkelser.

proposer des avantages indus.
forbuddet mod at acceptere eller tilbyde uretmæssige fordele.

Air India Express, Indus Airways et Go Air.
Air India Express, Indus Airways og Go Air).

accepter des avantages indus, pécuniaires ou autres,
aftale eller acceptere uretmæssige økonomiske eller andre fordele fra tjenestemænd

Brahmaputra, Indus, Godavari et Mahanadi.
Brahmaputra, Indus, Godavari og Mahanadi.

lié à des paiements indus; et.
eller som vedrører uretmæssige betalinger, og.

le nom"Inde" vient du fleuve Indus, qui coule au Pakistan.
navnet" India" kommer fra floden Indus, der flyder i Pakistan.

Cette situation induit le risque de paiements incorrects ou indus si la situation personnelle de l'agent venait à changer.
Denne situation indebærer en risiko for, at der foretages ukorrekte betalinger eller udbetales uberettigede beløb, hvis den enkelte ansattes situation har ændret sig.

Les tubes cupro nickel que nous fabriquons sont utilisés dans les applications marines ainsi que des secteurs indus….
De Cupro Nickel Rør, som vi fremstiller anvendes i marine applikationer samt industrielle områder på en høj skala….

Question 18: Quelles garanties seraient nécessaires pour assurer la sécurité juridique et éviter les retards indus? _BAR_.
Spørgsmål 18: Hvilke foranstaltninger er nødvendige for at garantere retssikkerheden og undgå ubehørige forsinkelser? _BAR_.

omettre de signaler toute indication des paiements indus aux autorités compétentes.
undlade at rapportere en indikation på upassende betaling til de rette myndigheder.

Le Pakistan est le foyer de la civilisation de l'Indus, qui est parmi les plus anciennes au monde.
Pakistan er hjemsted for Indus-dalen civilisation, som er blandt de ældste i verden.

proposer des avantages indus.
acceptere eller tilbyde unfair fordele.

Enfin, les propositions de la Commission rendent possible l'exercice de pouvoirs discrétionnaires indus en matière de subventions
Endelig giver Kommissionens forslag mulighed for udøvelse af uberettigede skønsbeføjelser i forbindelse med tilskud

En ce qui concerne le suivi des constatations des audits financiers ex post et le recouvrement des paiements indus, la Commission a mis en place un système de compte rendu pour aider les services financiers à assurer le suivi de leurs recouvrements.
Med hensyn til opfølgningen af resultaterne af de efterfølgende finansielle revisioner og inddrivelsen af uberettigede udbetalinger, har Kommissionen indført en indberetningsordning, som skal bistå de finansielle tjenester med at kontrollere deres inddrivelser.

Dans différents pays usma a beaucoup de noms- fenugrec, Indus, fenugrec, Eruka bois
I forskellige lande Usma har mange navne- bukkehorn, Indus, bukkehorn, eruka tømmer

Certains organismes ont établi des rapports sur les paiements indus pour la première fois en 2003,
Nogle organer begyndte først at indberette uretmæssige betalinger i 2003 som fastsat i»