INITIALISÉ - traduction en Danois

• initialiseret
• initialiseres

Exemples d'utilisation de Initialisé en Français et leurs traductions en Danois

le compteur pour AES-CTR est composé de nonce de 120 bits, initialisé aléatoirement lorsque la clé est échangée,
tælleren for AES-CTR er sammensat af nonce på 120 bits, der initialiseres tilfældigt, når nøglen udveksles,

Et représentant 25 milliards de CA offre de nouvelles perspectives tant chez IGE+XAO qu'au sein de Schneider Electric.- Enfin, pour nos actionnaires qui, pour beaucoup, accompagnent depuis plusieurs années le développement de la société IGE+XAO et pour lesquels l'offre de Schneider Electric salue un parcours boursier de 20 ans initialisé avec un cours d'introduction à 7,77 €.».
Og for vores aktionærer, hvoraf mange af dem har fulgt udviklingen i IGE+XAO i mange år, og for hvem Schneider Electric's tilbud belønner en 20-årig historie på børsen, der begyndte med en aktiepris på € 7,77.".

(Cependant, ces réglages seront initialisés lors du remplacement des piles).
( Dog disse indstillinger vil blive initialiseret når batterierne udskiftes.).

La plateforme a été initialisée.
Platformen er blevet initialiseret.

Strcpy est utilisée chaque fois qu'une chaîne est initialisée en C.
Strcpy anvendes, når en streng er initialiseret i C.

Les paramètres réseau sont à présent initialisés.
Netværksindstillingerne er nu initialiseret.

Le 3DP Net n'a pas pu initialiser correctement lorsque vous utilisez un système.
DP Net ikke initialiseret korrekt, når du bruger nogle system.

Correction pour les cartes locales initialisées deux fois.
Fix for lokale kort initialiseret to gange.

Comment initialiser de multiples variables avec la même valeur en Powershell?
Hvordan initialiserer jeg flere variable til den samme værdi med Powershell?

Initialise le modem dans son état par défaut.
Nulstiller modemet til sin standardtilstand.

Initialisez le lancement.
Påbegynd opskydning.

Initialisez la procédure de verrouillage.
Påbegynd aflåsningsproceduren.

Je vais initialiser et taille d'affichage position d'affichage de Miku.
Jeg vil formatere og display størrelse display stilling Miku.

Vous pouvez initialiser une partition Linux, ou bien en monter une déjà initialisée..
Du kan formatere en Linuxpartition eller alternativt montere en tidligere formateret en.

Initialise les attributs des cellules sélectionnées aux valeurs par défaut,
Nulstiller de valgte cellers attributter til standardværdier,

Ordinateur, initialise la machine à cloner.
Computer! Forbered klonings maskinen.

Ne peut initialiser le système de messagerie. Il est peut être non valable.
Kunne ikke initiere brevtransport. Muligvis ugyldig transport.

Les technologies comme InstantGo1 vous ont laissé initialiser et reprendre rapidement.
Teknologier såsom InstantGo1 giver hurtig opstart og genoptagelse.

mais on peut initialiser le flux de conscience.
men vi kan påbegynde bevidsthedsoverførslen.

Simulation Audacieux initialisée.
Skytsengle-simulation påbegyndt.