INTERCEPTIONS - traduction en Danois

• aflytninger
• interceptions
• opfangning
• aflytning
• bolderobringer
• aflyter

Exemples d'utilisation de Interceptions en Français et leurs traductions en Danois

son prochain objectif est John Stockton(338 interceptions).
hans næste mål er John Stockton( 338 stjæler).

par exemple e-mails ou retards, interceptions ou manipulation de ces communications par des tiers.
f. eks. e-mails, eller forsinkelser, opsnapninger eller manipulation, fra tredjepart, af disse kommunikationer.

Le plus grand nombre d'entre eux- plus proche des interceptions et dans l'appareil final des fibres.
Det største antal af dem- tættere på aflytningerne og i slutningen af apparater af fibre.

à la protection des données emportées contre les interceptions.
sikre medførte data mod indgreb.

Magnifique casino à San Remo interceptions souhaitant jouer à Monaco
Storslået casino i San Remo aflytninger, der ønsker at spille i Monaco

l'avion de chasse pratiquée dans l'exécution des interceptions et de la gestion de combat aérien, a ajouté le représentant de la ceBфлoTa.
vil i praksis ved gennemførelse af aflytning og luftkamp, sagde repræsentant for sunflora.

De plus, le Royaume-Uni adhère entièrement aux conclusions du Conseils, selon lesquelles, en aucun cas, les interceptions de télécommunications ne peuvent être utilisées en vue d'obtenir des avantages commerciaux.
Det Forenede Kongerige står desuden 100% ved Rådets konklusion om, at aflytning af telekommunikation under ingen omstændigheder må bruges til at opnå økonomiske fordele.

empêche également les interceptions de trafic(même si l'attaquant le reçoit,
forhindrer også trafikaflytning( selvom angriberen modtager det,

pourraient accéder à ces données dans le cadre de la surveillance et des interceptions indifférenciées qu'ils pratiquent à grande échelle.
kan skaffe sig adgang til de personoplysninger, der er overført til USA, i forbindelse med udifferentieret masseovervågning og -opfangning.

la quasi-garanti une protection contre les interceptions.
som næsten garanteret beskyttelse mod afbrydelser.

Nous pouvons également conclure que des interceptions inacceptables des communications privées
Vi kan også konkludere, at der foretages uacceptable aflytninger af privat og af erhvervslivets kommunikation,

Les nouvelles de ces dernières semaines sur la manière dont les technologies modernes permettent d'effectuer des interceptions nous induisent à plus de circonspection:
Vi i de sidste par uger har fået om, hvordan den moderne teknologi gør det muligt at foretage aflytninger, får os til at mene,

pourraient accéder à ces données dans le cadre de la surveillance et des interceptions indifférenciées qu'ils pratiquent à grande échelle.
skaffe sig adgang til disse oplysninger i forbindelse med den udifferentierede overvågning og opfangning, som de praktiserer i stor skala.

Les pentes des spectres de taille ont également été utilisées pour estimer l'efficacité du transfert trophique parmi les niveaux trophiques successifs45,46, tandis que les interceptions de spectres de taille ont été utilisées
Size Spectra skråninger er også blevet brugt til at estimere trofiske overførings effektivitet blandt på hinanden følgende trofiske niveauer45,46, mens size Spectra aflyter er blevet brugt som fuldmagter til fødevare webkapacitet

des dysfonctionnements, des interceptions illégales ou l'accès, ou d'autres types d'abus et de mauvaise utilisation.
ulovlige aflytninger eller adgang eller andre former for misbrug og misbrug.

dysfonctions, interceptions ou accès illégaux, ou de tout autre type d'abus et d'utilisations frauduleuses.
ulovlige aflytninger eller adgang eller andre former for misbrug og misbrug.

offrir une définition claire des interceptions légales, assortie d'un bon contrôle au niveau européen.
for ulovlige aflytningsmetoder og for klart at definere lovlig aflytning med en ordentlig kontrol på europæisk plan.

Tout cela est prouvé par les indices laissés par les agents de la CIA qui l'ont enlevé: interceptions d'appel sur des portables,
Alt dette bevises af, at CIA-agenterne, som foretog bortførelsen, har efterladt sig spor i form af aflyttede mobiltelefoner, opkald til deres hjem,

Cependant, les interceptions de spectres de taille différentes montrent que les différences dans l'ensemble des cours d'eau
Men den forskellige størrelse Spectra opfanger viser, at forskellene i den samlede Ḏ er variable mellem vandløb,

peuvent y accéder dans le cadre de la surveillance et d'interceptions de masse indifférenciées.37.
der er overført til USA, i forbindelse med udifferentieret masseovervågning og -opfangning.37.