Exemples d'utilisation de Interconnexion en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
de maintenir l'homologation des systèmes GNSS européens et leur éventuelle interconnexion avec d'autres systèmes;
opretholde godkendelsen af de europæiske GNSS-systemer og deres potentielle sammenkobling med andre systemer.effet de levier ou interconnexion.
Interconnexion", une ligne de transport qui traverse ou franchit la frontière entre deux États membres, à la seule fin de relier les systèmes de transport de ces États;
Sammenkoblingslinje": transmissionslinje, som krydser en grænse mellem medlemsstater med det ene formål at forbinde disse medlemsstaters nationale transmissionssystemer.Ligne d'action 2.2: Interconnexion des répertoires d'information du secteur public en Europe.
Les données relatives au trafic qui sont nécessaires pour établir les factures des abonnés et les paiements pour interconnexion peuvent être traitées.
Med henblik på debitering af abonnenten og afregning for samtrafik er det tilladt at behandle de data, der er nævnt i bilaget.Si la dérogation concerne une interconnexion, le résultat de la concertation avec les États membres concernés
Såfremt undtagelsen vedrører en sammenkoblingslinje, resultatet af samrådet med de berørte medlemsstaterLes zombies ciblent des vulnérabilités dans différentes couches d'interconnexion des systèmes ouverts et sont divisés en trois catégories, selon Cloudflare.
Zombierne retter sig mod sårbarheder i forskellige lag i Open Systems Interconnection og er ifølge Cloudflare normalt opdelt i tre kategorier.Nous devons faire en sorte qu'il y ait une interconnexion des différents réseaux.
Vi må sørge for, at der kan finde samtrafik sted mellem de enkelte net.Les systèmes de transport à guidage automatique permettent une automatisation sans interconnexion rigide et sans systèmes rigides.
Et førerløst transportsystem betyder automatisering uden fast sammenkædning, uden stive systemer.Ce est un système d'interconnexion des banques, compagnies d'assurance,
Directive 97/33/CE(JO L 199 du 26.7.1997) Interconnexion dans le secteur des télécommunications Pays-Bas.
Direktiv 97/33/EF( EFT L 199 af 26.7.1997) Samtrafik på teleområdet Nederlandene.En raison de l'espace structurel ouvert, la perspective d'une interconnexion optique embarquée est prometteuse.
På grund af det åbne strukturelle rum er udsigten til optisk interconnection om bord lys.Les organismes ayant une position dominante dans le marché devront offrir aux nouveaux intervenants ouverture et interconnexion à des conditions transparentes,
Organisationer med en markedsdominerende stilling vil skulle tilbyde nye operatører på markedet adgang og samtrafik på transparente, fornuftigela plupart des représentants soient disposés à envisager une interconnexion de plusieurs options.
de fleste repræsentanter var indstillede på at drøfte flere indbyrdes forbundne valgmuligheder.L'ordinateur spatial inclut les systèmes de classe HPE Apollo 40 avec une interconnexion HPC haute vitesse exécutant un système d'exploitation Linux open source.
Det omfatter HPE Apollo 40 klasse-systemer med en høj hastighed HPC sammenkoble at køre et open-source operativsystemet Linux.transparence et interconnexion.
gennemsigtighed og samtrafik.complexes d'entreprises d'interconnexion.
komplekse kæder af indbyrdes forbundne virksomheder.Questions et réponses sur les projets d'intérêt commun(PIC) dans le domaine de l'énergie et sur l'objectif d'interconnexion des réseaux électriquesWEB.
Spørgsmål og svar om projekterne i fælles interesse inden for energi og målet for indbyrdes forbundne elektricitetsnet.Interconnexion sud: de Cordoue(Andalousie)
Le système d'interconnexion des registres se compose donc de cette plate-forme,
