INTERVIEWÉE - traduction en Danois

• interviewet
• i et interview

Exemples d'utilisation de Interviewée en Français et leurs traductions en Danois

Je ne serai interviewée que par écrit, et même en ce qui concerne cela, je préférerais que ce soit réduit au strict minimum3.
Jeg vil kun interviewes skriftligt, og selv det vil jeg helst begrænse til et absolut minimum.

La jeune femme a été interviewée mais l'information[she provided]
Den unge kvinde er blevet interviewet, men de oplysninger, som hun har givet,

vous ayez jamais interviewée».
du nogensinde har interviewet.

L'a interviewée sur sa maladie et sur ce qui l'aide à endurer.
Har talt med hende om hendes sygdom og hvad der hjælper hende til at udholde smerterne.

le microphone ne pointe pas directement vers la personne interviewée.
mikrofonen ikke peger direkte mod den person, der bliver interviewet.

Écoutez-nous", a dit Lucia, une jeune espagnole interviewée dans le cadre du processus de rédaction du rapport.
Lyt til os”, sagde Lucia, en spansk pige, som blev interviewet til rapporten.

une jeune Espagnole interviewée dans le cadre du rapport.
en spansk pige, som blev interviewet til rapporten.

Lady Gaga fan de Tokio Hotel et fière de l' être!La chanteuse interviewée par le magazine"New Stars" avoue
Sangeren, der blev interviewet af magasinet" New Stars" indrømmer

la plus jeune personne jamais interviewée par le magazine Forbes,
hun den yngste person, der blev interviewet af Forbes magazine,

Dr Barbara peut être trouvée sur le web, interviewée, écrire des articles
Dr. Barbara kan findes på internettet, interviewet, skrive artikler

La chanteuse interviewée par le magazine"New Stars" avoue
Sangeren, der blev interviewet af magasinet" New Stars" indrømmer

La chanteuse interviewée par le magazine"New Stars" avoue
Tokio Hotel fan og stolt af det! Sangeren, der blev interviewet af magasinet" New Stars" indrømmer

je regardais récemment un programme de la BBC sur lequel vous étiez interviewée par Jeremy Paxman,
For nylig så jeg nemlig et BBC-program, hvor De blev interviewet af Jeremy Paxman,

Interviewée par The Telegraph, Sarah Woolnough de Cancer Research UK a déclaré
I et interview i The Telegraph siger Sarah Woolnough fra Cancer Research UK,

Tu devais pas interviewer le maire?
Du har lige interviewet borgmesteren?

Byrd, ont été interviewées avant que le nouveau modèle de Longines ne soit présenté.
Byrd, blev interviewet, før den nyeste Longines model blev præsenteret.

Certaines ont refusé d'être interviewées, d'autres sont restées introuvables.
Enkelte sagde nej til at blive interviewet, hvorefter andre blev fundet.

Hommes et femmes, sont interviewées.
Både mænd og kvinder er blevet interviewet.

Des personnes que j'ai interviewées ont.
Men blandt de personer, jeg har interviewet, var.

J'ai travaillé en vidéo Malmköping et a interviewé Habib qui l'exécute.
Jeg arbejdede på Malmkopings video og har interviewet Habib, der kører det.