INTROVERTIE - traduction en Danois

indadvendt
introverti
introspective
intérieur
repliée sur elle-même
introvert
introverti
introversion
indadvendte
introverti
introspective
intérieur
repliée sur elle-même
introverte
introverti
introversion

Exemples d'utilisation de Introvertie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
être une personne plus introvertie ne le sont pas, et vous ne devriez pas essayer de vous forcer à les changer.
at være en mere indadvendt person, og du bør ikke forsøge at tvinge dig selv til at ændre dem.
vous forgerez une personnalité aussi renfermée et introvertie que craintive et douteuse.
vil du skabe en personlighed som er tilbageholdende, introvert, bange og tvivlende.
Cette qualité introvertie, qui lui fait désirer de rester seul avec ses.
Denne indadvendte egenskab, som får ham til at længes efter at være alene med sine.
Si vous êtes une personne introvertie ou timide, travailler à domicile peut sembler une bonne solution dès le début.
Hvis du er en indadvendt eller genert person, kan arbejde hjemmefra virke som en god løsning lige fra starten.
Les livres traitant de la personnalité introvertie sont un excellent moyen de faire tomber un certain nombre de faux mythes associés à ce profil.
Bøger introvert at forstå bog introverte personlighed er en god måde at komme af med mange introvert de falske myter om netop denne bog.
L'attitude introvertie du néophyte ou du mystique amène à la surface toute la"vie de désir" inconsciente.
Nybegynderens eller mystikerens indadvendte holdning bringer hele det underbevidste” ønskeliv” op til overfladen.
Avec leur« Intuition/ Introvertie» qui domine leur personnalité,
Da indadvendt intuition( Ni) dominerer deres personlighed,
Cette qualité introvertie, qui lui fait désirer de rester seul avec ses.
Denne indadvendte egenskab, som får ham til at længes efter at være alene med sine egne.
Il y a près de deux ans que j'ai pris conscience de ma nature introvertie.
Det er efterhånden flere år siden, at jeg for alvor tog min introverte natur til mig.
C'est drôle, la Betty Harris dont je me souviens était une introvertie timide.
Det er sjovt. Den Betty Harris, jeg husker, var genert og indadvendt.
Fondamentalement critique et plutôt introvertie, elle préférera généralement puiser dans[…].
Med sin fintmærkende og temmelig indadvendte natur vil hun normalt hellere trække på sine egne[…].
Néanmoins, il est déconcertant que la Conférence intergouvernementale travaille de manière aussi introvertie et reporte à plus tard la restructuration fondamentale des institutions européennes.
Men det er foruroligende, at regeringskonferencen er så indadvendt i sit arbejde og udskyder en grundlæggende omstrukturering af de europæiske institutioner.
Cette qualité introvertie, qui lui fait désirer de rester seule avec ses pensées, est un[…].
Denne indadvendte egenskab, som får hende til at længes efter at være alene med sine egne tanker, er[…].
Temps et, bien sûr, une solitude saine pour surmonter le stress résultant introvertie nécessaire.
Tid og selvfølgelig en sund ensomhed for at overvinde den resulterende stress indadvendt behov.
Même si vous êtes la personne la plus introvertie au monde, vous avez probablement au moins une personne dans votre vie à laquelle vous pouvez vous confier.
Selvom du er den mest indadvendte person i verden, har du sandsynligvis mindst én person i dit liv, som du føler, du kan betro.
la partie bleue devient plus profonde et plus introvertie, la restauration de la marque solide charme discret.
den blå del bliver dybere og mere indadvendt, genoprette mærkets solid low-key charme.
Mais si vous ne pouvez apprivoiser cette dimension renfermée et profondément introvertie de votre personnalité, vous perdrez une part.
Men såfremt du ikke kommer på talefod med denne tilbagetrukne og dybt indadvendte side af din karakter, vil du miste en værdifuld del af.
L'Osloïte Kai Gundelach est la preuve que l'on peut danser sur une musique sombre et introvertie, qui ne craint pas de mêler R&B et électro-pop.
Oslo-baserede Kai Gundelach er beviset på, at mørk og indadvendt musik kan være særdeles dansevenlig, med sin frygtløse blanding af R&B og elektro-pop.
il est très sociable qui complimente ma nature introvertie.
han er meget udadvendt, som komplimenterer min indadvendte natur.
Violette Parr, l'aînée du clan, est une adolescente de 14 ans intelligente et introvertie, qui a du mal à s'intégrer dans le monde normal.
Violet Parr, Parr-familiens førstefødte, er en indadvendt og intelligent teenager på 14 år, der ikke helt passer ind i mængden.
Résultats: 89, Temps: 0.1356

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois