J'AIME MIEUX - traduction en Danois

• jeg kan bedre lide
• jeg vil hellere
• jeg vil helst
• jeg synes bedre
• jeg kan bedst lide
• jeg bedst kan lide

Exemples d'utilisation de J'aime mieux en Français et leurs traductions en Danois

J'aime mieux la température de la Méditerranée(sourire).
Jeg kan bedre lide varmen på landet( griner).

J'aime mieux un Parc ouvert que fermé.
Jeg kan bedst lide rum, hvor der er lukket.

J'aime mieux l'ancienne traduction.
Jeg synes bedst om denne gamle oversættelse.

J'aime mieux la chasse à l'homme.
Jeg kunne bedre lide Dødens Jagt.

J'aime mieux le systeme Americain dans ce sens alors.
Måske kan jeg bedst lide den danske model i denne sammenhæng….

Personnellement j'aime mieux ce nom.
Personligt kan jeg bedst lide dette navn.

Ryan: J'aime mieux ne pas risquer de chiffre.
Flotte Lotte: Jeg ville helst ikke risikere at overdrive tallet.

J'aime mieux ma mère.
Så kan jeg bedre lide min mors.

Mais j'aime mieux celle du livre.
Men jeg kan godt lide den i bogen.

J'aime mieux ce mot.
Det ord kan jeg bedre lide.

Assez la même chose que Flixter, mais j'aime mieux cette application.
Næsten meget det samme som Flixter, men jeg kan godt lide denne app bedre..

J'aime mieux ça.
Det kan jeg bedre lide.

J'aime mieux les pierres sans couleurs.
Jeg kan bedre lide den uden farver*.

J'aime mieux être quelqu'un d'autre que moi.
At jeg hellere skulle være mig end være en anden.

En fait, j'aime mieux ce modèle sans col.
Faktisk kan jeg bedre li' modellen uden broderi.

J'aime mieux ce truc dedans que dehors.
Jeg kunne bedre lide den indenfor end udenfor.

J'aime mieux pas.
Det vil jeg helst ikke.

J'aime mieux celle d'au milieu.
Kan bedst lide den i midten.

J'aime mieux ça.
Nu kan jeg bedre lide dig.

J'aime mieux mon plan.
Jeg kan meget bedre lide min plan.