JE COURS - traduction en Danois

• jeg løber
• jeg kører
• jeg går
• jeg træner
• jeg render rundt
• jeg løb
• løb jeg
• jeg jogger
• jeg jager
• jeg smutter

Exemples d'utilisation de Je cours en Français et leurs traductions en Danois

Je cours me presenté.
Løb jeg har tilmeldt mig..

Si je cours assez vite.
Hvis jeg løb tilstrækkelig hurtigt.

Depuis des années, je cours régulièrement.
I mange år løb jeg regelmæssigt.

Je cours aux toilettes et je plonge un doigt au fond de ma gorge.
Jeg løb ud på toilettet og stak fingeren i halsen.

Je cours presque maintenant.
Jeg løb næsten nu.

Je cours, contre le vent lui-même.
Jeg løb som vinden selv.

Je cours, je cours comme j'ai toujours couru..
Jeg løb og løb og løb, ligesom jeg altid havde gjort.

Je cours seulement avec mon mari
Jeg løb sammen med min kæreste,

Je me mets à courir, je cours.
Jeg løb derover. Jeg løb.

Pas très vite, mais je cours.
Ikke hurtigt, men jeg løb!

Ca ne va pas vite mais je cours!
Ikke hurtigt, men jeg løb!

Je cours dans la rue et j'attrape le sac.
Løber jeg op ad gaden, og tager posen.

Pour cette raison, je cours après le temps!
Derfor løber jeg efter tiden!

Re: Je cours trop vite?
Re: Kører jeg for hårdt på?

Aujourd'hui, je cours sans montre.
I dag kører jeg i øvrigt med klokken.

Je cours un risque?
Løber jeg en risiko?

Du coup, je cours"à la sensation".
Så må jeg løbe efter” gefühl”.

Je cours toujours avec ma ceinture d'hydratation,
Eller løber jeg altid med kompressionsstrømper- både til træning

Aujourd'hui, je cours beaucoup plus vite
I dag løber jeg meget hurtigere,

Si vous m'attendez, je cours à la maison et je les rapporte.
Hvis du kan vente lidt, så kan jeg køre hjem og hente dem.